บานสวิง(baan sà-wing)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cửa mở hai chiều; cửa đẩy hai chiều
Một loại cửa có thể mở xoay theo cả hai hướng; thường có thể tự đóng lại.
Ví dụ
เดินdernเดินdern1đi; đi bộ2chạy; hoạt động (máy móc/hệ thống)3tiến hành; tiếp tục4bắt đầu; khởi xướng (quy trình/kế hoạch)ดีๆdee deeดีๆdee dee1đúng đắn; cẩn thận; tử tế; lịch sự2rất tốt; tử tế; đàng hoàngนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sắp; lát nữa; một lát sau2trong chốc lát; một lát3khoan đã! đợi một lát4kẻo; nếu không thì (cảnh báo)5lúc thì... lúc thì...ชนchonชนchon1đâm; tông; va chạm2người; dân tộc; bộ tộc; tầng lớp3chạm (ly); cụng (ly)4lượng từ chỉ tầng lớp/kiểu người (ít dùng)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1cửa; cửa ra vào; cổng2khung thành; bàn thắng3lượng từ: cửa, cổng, bàn thắngบานสวิงbaan sà-wingบานสวิงbaan sà-wing1cửa mở hai chiều; cửa đẩy hai chiều2cánh đảo gió
Đi cẩn thận nhé, không là bạn sẽ va vào cửa cánh xoay đấy.
2Danh từB2
cánh đảo gió
cánh đảo gió di động trên máy điều hòa không khí dùng để điều hướng luồng gió
Từ liên quan
Phân tích từ
+
บานสวิงbaan sà-wingบานสวิงbaan sà-wingcửa mở hai chiều; cửa đẩy hai chiều