เลเวลอัพ(lay-wen àp)
Ý nghĩa
1Động từB1
lên cấp; nâng cấp
tiến lên cấp độ tiếp theo trong trò chơi điện tử; cải thiện hoặc nâng cấp kỹ năng, trạng thái hay chất lượng của bản thân
Ví dụ
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1đêm qua; tối qua2đêm qua; đêm hôm quaฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemchơi trò chơiจนดึกjon dèukจนดึกjon dèukđến khuya; đến muộnเพราะpráwเพราะpráw1vì; do2bởi vì3du dương; êm taiอยากyàakอยากyàak1thèm khát; mong mỏi2muốn; mong muốnให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1nhân vật chủ chốt; người tham gia (vào một sự kiện)2nhân vật (trong truyện, kịch, phim, trò chơi)เลเวลอัพlay-wen àpเลเวลอัพlay-wen àplên cấp; nâng cấp
Đêm qua tôi đã chơi game đến khuya vì muốn nhân vật của mình lên cấp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พอporตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrตัวdtuuaนี้néeตายdtaaiปุ๊บbpúpเขาkăoก็gâwเลเวลอัพlay-wen àpแล้วláeoได้dâiสกิลsà-ginใหม่màiมาmaaทันทีtan tee
Ngay khi tiêu diệt được con quái vật này, anh ta đã lên cấp và nhận được kỹ năng mới ngay lập tức.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakเลเวลอัพlay-wen àpทักษะták-sàภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtคุณkunต้องdtôngฝึกfèukพูดpôotกับgàpเจ้าของภาษาjâo kŏng paa-săaบ่อยๆbòi bòi
Nếu bạn muốn nâng cấp kỹ năng tiếng Anh của mình, bạn phải luyện nói với người bản xứ thường xuyên.
การเข้าร่วมgaan kâo rûuamอบรมòp-romในnaiครั้งนี้kráng néeช่วยให้chûuai hâiพนักงานpá-nák-ngaanหลายคนlăai konสามารถsăa-mâatเลเวลอัพlay-wen àpความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanเป็นผู้นำbpen pôo namได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Việc tham gia buổi đào tạo này rõ ràng đã giúp nhiều nhân viên nâng cấp khả năng lãnh đạo của họ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เลเวลอัพlay-wen àpเลเวลอัพlay-wen àplên cấp; nâng cấp