ถอดสี(tòt sĕe)

Ý nghĩa

1Động từB2

tái nhợt (do sợ hãi/sốc)

Trở nên tái nhợt, đặc biệt là ở khuôn mặt, do sợ hãi, sốc hoặc ốm đau.

Ví dụ

พอpor เขาkăo เห็นผีhĕn pĕe ในnai บ้านร้างbâan ráang หน้าnâa เขาkăo ก็gâw ถอดสีtòt sĕe ทันทีtan tee

Khi nhìn thấy ma trong ngôi nhà hoang, khuôn mặt anh ấy lập tức tái mét.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

หน้าเผือดnâa pèuuat

mặt tái mét; tái nhợt

หน้าซีดnâa sêet

mặt tái nhợt (do bệnh, sốc hoặc sợ hãi)

ซีดเผือกsêet pèuak

nhợt nhạt như xác chết; trắng bệch

Phân tích từ

ถอดtòtPhần 1

+

สีsĕePhần 2

ถอดสีtòt sĕe