จามรี(jaa-maa-ree)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bò Tây Tạng (yak)
Một loài động vật thuộc họ trâu bò có kích thước lớn, lông dài (*Bos grunniens*) bản địa của vùng Himalaya; bò Tây Tạng (yak).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เคยkoeiเคยkoei1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thườngเห็นhĕnเห็นhĕn1coi như; xem là2nhìn thấy3chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)4nghĩ; cho rằngจามรีjaa-maa-reeจามรีjaa-maa-reebò Tây Tạng (yak)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtสารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1(phong cách) tài liệu; thực tế2(tác phẩm) tài liệuสัตว์โลกsàt lôhkสัตว์โลกsàt lôhk1động vật, loài vật2chúng sinh, vạn vậtมันmanมันman1củ giàu tinh bột; cây lấy củ2mỡ; chất béo3bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)6nó (đồ vật/động vật)7thú vị; hào hứng; lôi cuốnมีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1có lông/tóc/lông vũ/lông cứng2nhiều lông; có lôngยาวyaaoยาวyaao1mọc dài; dài ra2lâu, dài (thời gian)3dài (chiều dài)และláeและláevà (liên từ kết hợp)ดูdooดูdoo1kiểm tra; xem xét; thanh tra2có vẻ; trông như3nhìn; xem; quan sát4thử; làm thử5xem bói; bói toánแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1khỏe mạnh; sung sức2khỏe mạnh; tráng kiệnมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Tôi đã thấy một con bò Tây Tạng trong một bộ phim tài liệu về thế giới động vật; nó có bộ lông dài và trông rất khỏe mạnh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngจามรีjaa-maa-reeคือkeuขนkŏnที่têeยาวyaaoและláeหนาnăaซึ่งsêungช่วยให้chûuai hâiมันmanทนต่อton dtòrอากาศaa-gàatหนาวnăaoบนbonภูเขาpoo kăoสูงsŏongได้dâi
Một đặc điểm nổi bật của bò Tây Tạng là bộ lông dài và dày, giúp nó chịu được thời tiết lạnh giá ở vùng núi cao.
จามรีjaa-maa-reeเป็นbpenสัตว์sàtที่têeปรับตัวbpràp dtuuaเข้ากับkâo gàpสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeออกซิเจนòk-sí-jaynเบาบางbao baangบนbonเทือกเขาหิมาลัยtêuuak kăo hì-maa-laiได้dâiอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûeng
Bò Tây Tạng là một loài động vật đã thích nghi một cách đáng kinh ngạc với môi trường thiếu oxy của dãy núi Himalaya.
ในnaiเขตkètที่ราบtêe râapสูงsŏongทิเบตtí-bètผู้pôoคนใช้kon cháiจามรีjaa-maa-reeเป็นbpenทั้งtángพาหนะpaa-hà-náบรรทุกban-túkของkŏngและláeแหล่งผลิตlàeng pà-lìtนมnomเนยnoeiที่สำคัญtêe săm-kan
Ở vùng cao nguyên Tây Tạng, người dân sử dụng bò Tây Tạng vừa làm con vật thồ hàng vừa là nguồn cung cấp sữa và bơ quan trọng.
Phân tích từ
+
จามรีjaa-maa-reeจามรีjaa-maa-reebò Tây Tạng (yak)