ร้อนจี๋
rón jĕe
Ý nghĩa
1Tính từA2
rất nóng; nóng bỏng
cực kỳ nóng; nóng như thiêu đốt hoặc nóng bỏng rát.
Ví dụ
กาแฟร้อนgaa fae rónกาแฟร้อนgaa fae róncà phê nóngจี๋jĕeจี๋jĕe1clingy; overly attached; lovey-dovey2[to] cling to; [to] stick close to
Cà phê nóng rẫy.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1rất nóng; nóng hổi2nóng hổi; vừa mới xong
- rất nóng; nóng hổi
- nóng hổi; vừa mới xong
ร้อนจัดrón jàtร้อนจัดrón jàtcực kỳ nóng; nóng thiêu đốt
cực kỳ nóng; nóng thiêu đốt
ร้อนเปรี้ยงrón bprîiangร้อนเปรี้ยงrón bprîiangnóng như thiêu như đốt
nóng như thiêu như đốt
ร้อนระอุrón rá-ùร้อนระอุrón rá-ù1nóng thiêu đốt; nóng như đổ lửa2căng thẳng; sục sôi (tình huống)
- nóng thiêu đốt; nóng như đổ lửa
- căng thẳng; sục sôi (tình huống)
ร้อนตับแตกrón dtàp dtàekร้อนตับแตกrón dtàp dtàekcực kỳ nóng; nóng đổ lửa
cực kỳ nóng; nóng đổ lửa
Phân tích từ
+
ร้อนจี๋rón jĕeร้อนจี๋rón jĕerất nóng; nóng bỏng