Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
người cung cấp thông tin; nguồn tin
yêu cầu giảm bớt
Khổng Tử
theo vòng lặp; lặp đi lặp lại
sao La Hầu; hành tinh bóng tối trong chiêm tinh Thái Lan
sự tỉ mỉ; sự tinh xảo
trứng thối
mưu mô của phụ nữ; sức quyến rũ của phụ nữ
tuyên thệ, thề
cơm hấp; đặc biệt là xôi
ngang bằng; ngang hàng
công nghệ tiên tiến; công nghệ cao
trẻ sơ sinh
Quận Watthana
một loại trái cây nhiệt đới có vị chua (Garcinia schomburgkiana)
vỗ cánh; đập cánh
nhẹ nhàng và lịch sự
cắt phần ngọn; cắt tỉa
Đường Rama IV
Central Ladprao
tiếng chim hót
đậu rồng
Vua Ramkhamhaeng Đại đế
Nhạc vì cuộc sống (thể loại nhạc Thái Lan)
từ bây giờ trở đi; kể từ lúc này
người bị ảnh hưởng; nạn nhân
biên tập viên
lồng nuôi cá; bè cá
đường sữa; lactose
tên hoặc họ người Thái ('Thongtha')
làm ảnh hưởng công việc/học tập; làm hỏng việc
giận dữ; tức điên; nổi cơn thịnh nộ
nắp động cơ; nắp máy
vỏ cây
truyền giới; ban giới
phích cắm điện
rất sắc bén; cực bén
học gia sư; học thêm
ảnh chụp màn hình
chia sẻ công thức/cách làm
hình bóng ma quái, ảo ảnh
tro tàn; tro bụi
miệng hố; mép hố
vẫn chưa đâu vào đâu; không đi đến đâu
tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa
cá hề (Amphiprioninae)
lò sưởi
người ăn bốc (khẩu ngữ)
đánh cắp dữ liệu thẻ
bên mua bảo hiểm; bên tham gia bảo hiểm
giảm kích thước; thu hẹp quy mô
ngay đầu đường; ngay đầu ngõ
vui vẻ và mãn nguyện; hân hoan
tương đối; nói một cách tương đối
yêu quê hương
thần giữ nhà; gia thần
người đồng lứa; người đồng cấp (từ mượn)
lợn nái; heo nái
rơi trúng; đè lên
con dấu; khuôn dập
thần Shiva
nhịp điệu; nhịp độ
Greenland
tê chân
lấp lánh; lung linh
chipset
nạo vét
trừng phạt; buộc tội; bắt chịu trách nhiệm
nhựa resin
vây lưng
Ngày Mãn An cư kiết hạ
cơ quan quản lý; cơ quan điều tiết
thịt heo chashu
từng bước một
Hy Lạp cổ đại
băm nhỏ; băm nhuyễn
đoán mò; đoán ngẫu nhiên
hệ thống chỉ đường; hệ thống định vị (GPS)
ướt sũng; ướt đẫm
cộng đồng thành thị
xe bán tải
cái gì (phương ngữ Bắc Thái)
hiển nhiên; rõ ràng; minh bạch
hơi đau nhức; hơi mỏi
mạng nhện; mạng nhện bụi bặm
thật sự; rất
bồn rửa bát; bồn rửa chén
sự hoán đổi; sự luân chuyển
tối thượng; cuối cùng
lật ngược; lộn trái
thần tiên; tiên nhân
khô cạn, bốc hơi
tra hỏi; chất vấn
Nam Mỹ (lục địa)
giảm bớt; suy giảm
thịt heo băm xào húng quế Thái
The Nine (tên riêng)
tủ sách; kệ sách
hình dáng ban đầu; diện mạo cũ
nhà thám hiểm; người phiêu lưu