สับละเอียด(sàp lá-ìiat)
Ý nghĩa
1Động từA2
băm nhỏ; băm nhuyễn
Băm một thứ gì đó, thường là thức ăn, thành những mảnh rất nhỏ; băm nhuyễn.
2Tính từA2
được thái nhỏ; băm nhuyễn
Được cắt thành những mảnh rất nhỏ; được băm nhuyễn (đặc biệt là thức ăn).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimuốn (có)หมูmŏoหมูmŏo1con lợn / con heo2thịt lợn / thịt heo3dễ ợt / dễ xơi / dễ như ăn cháo4người béo / đồ con lợn (bất lịch sự)5lượng từ: lợn/heo (con)สับละเอียดsàp lá-ìiatสับละเอียดsàp lá-ìiat1băm nhỏ; băm nhuyễn2được thái nhỏ; băm nhuyễn
Tôi muốn thịt lợn băm nhuyễn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สับเละsàp léสับเละsàp lé1băm nát; băm nhuyễn2chê tơi tả; chỉ trích gay gắt
- băm nát; băm nhuyễn
- chê tơi tả; chỉ trích gay gắt
สับย่อยsàp yòiสับย่อยsàp yòibăm nhỏ; thái vụn
băm nhỏ; thái vụn
บดbòtบดbòt1nghiền; xay; giã2nghiền nhuyễn; giã nhuyễn3được nghiền; được xay; được băm
- nghiền; xay; giã
- nghiền nhuyễn; giã nhuyễn
- được nghiền; được xay; được băm
Phân tích từ
+
สับละเอียดsàp lá-ìiatสับละเอียดsàp lá-ìiatbăm nhỏ; băm nhuyễn