ดาวราหู(daao raa-hŏo)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sao La Hầu; hành tinh bóng tối trong chiêm tinh Thái Lan
Trong chiêm tinh học và thần thoại Thái Lan, Rahu (sao La Hầu) là một 'hành tinh bóng tối' (không phải là một hành tinh vật lý). Nó là một nhân vật giống ác quỷ được cho là gây ra nhật thực hoặc nguyệt thực bằng cách nuốt chửng mặt trời hoặc mặt trăng, và được coi là một trong chín hành tinh chiêm tinh (Cửu diệu).
Ví dụ
คนไทยkon taiคนไทยkon taingười Thái; công dân Tháiบางคนbaang konบางคนbaang konmột vài người; một số ngườiไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiđi cúng bái; đi lễดาวราหูdaao raa-hŏoดาวราหูdaao raa-hŏosao La Hầu; hành tinh bóng tối trong chiêm tinh Thái Lanด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìของดำkŏng damของดำkŏng damma thuật đen; tà thuật8อย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3một cách; theo kiểu4lượng từ (chỉ loại/kiểu)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1sự tốt lành; điềm lành2phước lành; sự may mắn
Một số người Thái đi cúng thần Rahu với 8 lễ vật màu đen để cầu may mắn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ดาวราหูdaao raa-hŏoดาวราหูdaao raa-hŏosao La Hầu; hành tinh bóng tối trong chiêm tinh Thái Lan