อัลติเมท(an-dtì-mêt)

Ý nghĩa

1Tính từB2

tối thượng; cuối cùng

Tối thượng; cuối cùng, tốt nhất hoặc đạt mức tột đỉnh (bắt nguồn từ từ 'ultimate' trong tiếng Anh).

Ví dụ

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyขายkăaiขายkăai1bán [cái gì]2để bán; rao bán3bán thân; bán dâmเบอร์เกอร์เนื้อber-ger néuuaเบอร์เกอร์เนื้อber-ger néuuabánh mì kẹp thịt bò; burger bòที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสูตรsòotสูตรsòot1công thức; phương trình; biểu thức2công thức nấu ăn; bản hướng dẫn3phương pháp; quy trình chuẩn4thần chú; bài kệ thiêng (Phật giáo)5khuôn mẫu; bản mẫuอัลติเมทan-dtì-mêtอัลติเมทan-dtì-mêttối thượng; cuối cùngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaทางร้านtaang ráanทางร้านtaang ráan1cửa hàng/nhà hàng (chúng tôi/phía chúng tôi)2bởi/từ/thông qua cửa hàngเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Cửa hàng này bán một chiếc bánh burger bò mà họ nói là công thức tuyệt đỉnh của họ.

Từ liên quan