พ่อขุนรามคำแหง(pôr kŭn raam kam-hăeng)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
Vua Ramkhamhaeng Đại đế
Một vị vua nổi tiếng của Vương quốc Sukhothai vào thế kỷ 13, thường được ghi nhận là người đã sáng tạo ra chữ viết Thái Lan (bảng chữ cái) và cai trị trong một kỷ nguyên thịnh vượng.
Ví dụ
พ่อขุนรามคำแหงpôr kŭn raam kam-hăengพ่อขุนรามคำแหงpôr kŭn raam kam-hăengVua Ramkhamhaeng Đại đếเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1quân chủ; quốc vương (trang trọng/văn chương)2vua; quốc vương (nam)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại2nhiệm kỳ; khóa3hiện đại; đương đại4vào thời; trong thời kỳสุโขทัยsù-kŏh-taiสุโขทัยsù-kŏh-tai1tỉnh Sukhothai2vương quốc/thủ đô Sukhothai3thành phố Sukhothai (Mueang Sukhothai)
Vua Ramkhamhaeng là một vị vua trong thời kỳ Sukhothai.
Từ liên quan
Phân tích từ
พ่อขุนpô kŭnพ่อขุนpô kŭn1tước hiệu hoàng gia Thái Lan cổ đại; vua2tước hiệu hoàng gia đặt trước tênPhần 1
+
พ่อขุนรามคำแหงpôr kŭn raam kam-hăengพ่อขุนรามคำแหงpôr kŭn raam kam-hăengVua Ramkhamhaeng Đại đế