แม่หมู
mɛ̂ɛ-mǔuÝ nghĩa
1Danh từB1
lợn nái; heo nái
con lợn cái trưởng thành, đặc biệt là con đã đẻ con
Ví dụ
แม่หมูmɛ̂ɛ-mǔuแม่หมูmɛ̂ɛ-mǔulợn nái; heo náiตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-náncon đó, cái đó [động vật, đồ vật]เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờคลอดลูกklɔ̂ɔt-lûukคลอดลูกklɔ̂ɔt-lûuk1sinh con (người mẹ)2[động vật] đẻ con, sinh conออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1đi ra; xuất hiện2được phát hành; được công bố3có kết quả là; hóa ra4đứng ra; lên tiếng12ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượng
Con lợn nái đó vừa mới đẻ 12 con lợn con.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛtกำลังgam-langตรวจสุขภาพdtrùuat-sùk-kà-pâapแม่หมูmɛ̂ɛ-mǔuหลังคลอดlǎng-klɔ̂ɔt
Bác sĩ thú y đang kiểm tra sức khỏe của lợn nái sau khi nó đẻ.
แม่หมูmâe mŏoจะjàดุร้ายdù ráaiขึ้นkêunเมื่อmêuuaต้องdtôngปกป้องbpòk bpôngลูกๆlôok lôokของมันkŏng man
Lợn nái trở nên hung dữ hơn khi nó phải bảo vệ đàn con của mình.
การคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉakสายพันธุ์sǎai-panแม่หมูmɛ̂ɛ-mǔuที่ดีtîi-diiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔจำนวนjam-nuuanลูกlûukสุกรsù-gɔɔnที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láครอกkrɔ̂ɔk
Việc lựa chọn giống lợn nái tốt là một yếu tố then chốt ảnh hưởng đến số lượng lợn con khỏe mạnh trong mỗi lứa.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
mɛ̂ɛ
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởmẹ; máPhần 1
+
หมูmǔuหมูmǔu1lợn; heo2thịt lợn / thịt heo3dễ ợt / dễ xơi / dễ như ăn cháo4người béo / đồ con lợn (bất lịch sự)lợn; heoPhần 2
แม่หมูmɛ̂ɛ-mǔuแม่หมูmɛ̂ɛ-mǔulợn nái; heo náilợn nái; heo náiTừ