ผ้าขาวบาง(pâa kăao baang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
vải màn; vải lọc
loại vải bông mỏng, màu trắng, dệt thưa dùng để lọc chất lỏng (ví dụ: nước cốt dừa), bọc hoặc làm các công việc gia đình nói chung; tương tự như vải màn hoặc vải lọc
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ผ้าขาวบางpâa kăao baangผ้าขาวบางpâa kăao baangvải màn; vải lọcกรองกะทิgrong gà-tíกรองกะทิgrong gà-tílọc nước cốt dừa
Mẹ dùng vải thưa để lọc nước cốt dừa.
Phân tích từ
+
ผ้าขาวบางpâa kăao baangผ้าขาวบางpâa kăao baangvải màn; vải lọc