Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
đường chính; đường lớn; tuyến đường huyết mạch
tài liệu quan trọng
món bít tết
nhớ chính xác; nhớ rõ
mỗi phần; từng phần
có dạng bậc thang; xếp thành tầng; chia nấc
kiểm tra; dùng thử
bụi tre; khóm tre
phóng sinh cá; thả cá
bảo mật dữ liệu
ý chí; ý định (trang trọng)
dầu hỏa; dầu parafin (khẩu ngữ)
một cách hoàn hảo
việc làm giả; giả mạo
bị sưng mặt; phù mặt
(câu chuyện/chủ đề) yêu thích
Allah; Đấng Allah
màu nâu
sự nghiệp, nghề nghiệp
hẻm nhỏ; ngõ nhỏ
micro
nhà phê bình; người chỉ trích
chưa nướng; không nướng
Hàn Quốc
Hệ Mặt Trời
hồi sinh; làm sống lại
chị gái
rắn độc
dịch vụ bưu chính; dịch vụ thư tín
làm nông
vóc dáng nhỏ bé; nhỏ nhắn
Vua Naga; Long vương
hi sinh mạng sống
sự ô nhục; sự nhục nhã; sự mất mặt
ngự trị; toạ lạc (trang trọng)
thực hành thiền hành
than ôi; buồn thay
tiếng Pali (Phật giáo)
biết rõ bổn phận; có trách nhiệm
Chà!; Ồ!
gây chập mạch; đoản mạch (điện)
giác quan
rơi vào lửa
bi quan
thề; cam kết
hình lập phương; khối lập phương
khoa học xã hội
gặp gỡ mọi người; giao lưu
bộ nhớ (máy tính; RAM hoặc bộ nhớ lưu trữ)
[thán từ] á! á á!
ớt khô
bể chứa; thùng chứa
beta (chữ cái Hy Lạp β)
việc bắt cặp; sự ghép đôi; chắp nối
có tính thanh khoản (tài chính)
mạnh mẽ; nhiệt tình; hăng hái (trong cạnh tranh/công việc)
trận đấu; cuộc đối đầu trực tiếp
dự luật; dự thảo luật
che chở (như một vị quân vương); bảo bọc (văn chương)
trang nghiêm; đĩnh đạc
rạng rỡ; cười tươi rói
liên lạc phối hợp; điều phối
giáo dục tiểu học
sáp ong
phần thực hành
shogun; tướng quân (nhà cai trị quân sự Nhật Bản trong lịch sử)
ý định; mục đích; sự quyết tâm
tiên tiến; hiện đại bậc nhất
theo từng phần; theo từng tập
đồ ăn vặt; món ăn nhẹ
Mae Tha (địa danh)
thiết bị vệ sinh; thiết bị phòng tắm
dồi dào; vô số
cháy túi; hết tiền
đóng khung [cái gì đó]
thuật toán (từ lóng/rút gọn)
rơi lệ; khóc
ảnh mẫu; hình ảnh ví dụ
dày dạn kinh nghiệm; lão luyện; từng trải
lan truyền tin tức; phổ biến thông tin
cho đĩa vào; đút đĩa vào
bắt buộc
bị đơ; treo máy (thiết bị)
ấm đun nước
rạng rỡ; sáng mịn (nói về da)
tính khí thất thường; hay thay đổi tâm trạng
mù màu
sớm; trước tuổi; không đúng lúc
mai; vỏ giáp
tập hợp sức mạnh; dồn sức
phim kinh dị
thủ môn
êm tai/du dương
sự bóp méo; sự xuyên tạc
xe kéo tay; xe đẩy
người đánh bóng (bóng chày/bóng mềm)
thẻ giá; mác giá
phơi khô
đá sapphire, lam ngọc
họ