สังคมศาสตร์

săng-kom-sàat

Ý nghĩa

1Danh từB2

khoa học xã hội

Các lĩnh vực học thuật nghiên cứu về xã hội và các mối quan hệ xã hội của loài người, chẳng hạn như xã hội học, nhân chủng học, khoa học chính trị, kinh tế học, tâm lý học xã hội và địa lý nhân văn.

Ví dụ

ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1quan tâm; hứng thú (với)2chú ý đến; để tâm đếnสังคมศาสตร์săng-kom-sàatสังคมศาสตร์săng-kom-sàat1khoa học xã hội2khoa/bộ môn khoa học xã hộiเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1hiểu; nắm bắt2thấu hiểu; cảm thông3cho rằng; đinh ninhความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1mối quan hệ; quan hệ (người/nhóm)2sự kết nối; mối liên hệ; sự tương quan (sự vật/dữ liệu)3quan hệ toán họcระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1giữa2trong lúc; trong khi3khoảng giữaคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1society; community2social; societal3social circle; social world
Tôi quan tâm đến các khoa học xã hội vì tôi muốn hiểu các mối quan hệ giữa con người trong xã hội.
2Danh từB2

khoa/bộ môn khoa học xã hội

Tên của một khoa hoặc phân ban học thuật tại một cơ sở giáo dục, chuyên giảng dạy hoặc nghiên cứu về khoa học xã hội.

Ví dụ

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaianh traiเรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1đang học2học tại [đâu đó]; theo họcคณะสังคมศาสตร์ká-ná săng-kom sàatคณะสังคมศาสตร์ká-ná săng-kom sàatKhoa Khoa học Xã hộiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laitrường đại họcรัฐrátรัฐrát1nhà nước; chính phủ2khu vực công
Anh trai tôi đang học tại Khoa Khoa học Xã hội ở một trường đại học công lập.