ไวรัล

wai-ran

Ý nghĩa

1Tính từB1

lan truyền (tính từ)

lan truyền rất nhanh và rộng rãi trực tuyến

Ví dụ

คลิปklípคลิปklíp1clip (video ngắn)2kẹp3lượng từ: video clip4kẹp; ghim lại5kẹp đạnนี้níiนี้níi1này2cái nàyกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngไวรัลwai-ranไวรัลwai-ran1lan truyền (tính từ)2nội dung lan truyềnในติ๊กต็อกnai-dtík-dtɔ̀kในติ๊กต็อกnai-dtík-dtɔ̀ktrên TikTok
Clip này đang lan truyền mạnh mẽ trên TikTok.
Thêm 3 ví dụ
โพสต์póotของkɔ̌ɔngเธอtəəไวรัลwai-ranภายในpaai-naiคืนkʉʉnเดียวdiiaoเพราะprɔ́แฮชแท็กhɛ́t-tɛ́kติดdtìtเทรนด์treen
Bài đăng của cô ấy đã trở nên nổi tiếng chỉ sau một đêm vì hashtag đó đang là xu hướng.
แคมเปญkɛɛm-bpeenนี้níiตั้งใจdtâng-jaiทำtamคอนเทนต์kɔɔn-teenที่tîiแชร์ง่ายchɛɛ-ngâaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiไวรัลwai-ran
Chiến dịch này nhằm mục đích tạo ra nội dung dễ chia sẻ để nó có thể lan truyền rộng rãi.
เมื่อmʉ̂ʉaคลิปไวรัลklíp-wai-ranแบรนด์brɛɛnต้องdtɔ̂ngรีบrîipวางแผนwaang-pɛ̌ɛnรับมือráp-mʉʉกระแสgrà-sɛ̌ɛและlɛ́ข้อวิจารณ์kɔ̂ɔ-wí-jaanที่tîiหลั่งไหลlàng-lǎi
Khi một clip lan truyền mạnh mẽ, thương hiệu phải nhanh chóng lập kế hoạch để xử lý sự chú ý và những lời chỉ trích dồn dập.
2Danh từB1

nội dung lan truyền

nội dung trực tuyến trở nên cực kỳ phổ biến và lan truyền nhanh chóng

Ví dụ

คลิปklípคลิปklíp1clip (video ngắn)2kẹp3lượng từ: video clip4kẹp; ghim lại5kẹp đạnเต้นdtênเต้นdtên1nhảy múa; khiêu vũ2đập (tim, mạch)3nảy lên; giật mìnhของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứเธอtəəเธอtəə1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2cô ấy; chị ấyเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngไวรัลwai-ranไวรัลwai-ran1lan truyền (tính từ)2nội dung lan truyềnเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1ngày hôm qua2hôm qua; vào ngày hôm qua
Đoạn clip nhảy của cô ấy đã bắt đầu lan truyền mạnh mẽ vào ngày hôm qua.
Thêm 3 ví dụ
โพสต์póotรีวิวrii-wiuร้านนั้นráan-nánกลายเป็นglaai-bpenไวรัลwai-ranทำให้tam-hâiคนkonต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiuยาวyaao
Bài đăng đánh giá cửa hàng đó đã lan truyền mạnh mẽ, khiến mọi người phải xếp hàng dài.
แคมเปญkɛɛm-bpeenนี้níiตั้งใจdtâng-jaiทำtamคอนเทนต์kɔɔn-teenให้hâiติดdtìtไวรัลwai-ranเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmยอดผู้ติดตามyɔ̂ɔt-pûu-dtìt-dtaam
Chiến dịch này nhằm mục đích tạo ra nội dung lan truyền để tăng lượng người theo dõi.
วิดีโอไวรัลwí-dii-oo-wai-ranมักmákเกิดจากgə̀ət-jàakอารมณ์aa-romร่วมrûuamสูงsǔungและlɛ́การแชร์gaan-chɛɛซ้ำsámอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoข้ามkâamแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔm
Các video lan truyền thường bắt nguồn từ sự cộng hưởng cảm xúc mạnh mẽ và việc chia sẻ lại nhanh chóng trên các nền tảng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

wai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

1lan truyền (tính từ)