แกลเลอรี่(gaen-luh-rêe)

Ý nghĩa

1Danh từA2

thư viện ảnh/hình ảnh

một phần hoặc bộ sưu tập trên thiết bị hoặc trang web dùng để hiển thị ảnh hoặc hình ảnh (cũng được đánh vần là แกลเลอรีแกลเลอรีgaen-ler-ree1art gallery2gallery (media/photos)).

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1điện thoại di động; điện thoại (thông tục)2gọi điện thoại; gọi3điện thoạiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâakrất nhiều (văn nói)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)แกลเลอรี่gaen-luh-rêeแกลเลอรี่gaen-luh-rêe1phòng trưng bày nghệ thuật2thư viện ảnh/hình ảnh
Tôi có rất nhiều ảnh trong bộ sưu tập điện thoại của mình.
2Danh từB1

phòng trưng bày nghệ thuật

phòng hoặc tòa nhà trưng bày các tác phẩm nghệ thuật cho công chúng (cũng được đánh vần là แกลเลอรีแกลเลอรีgaen-ler-ree1art gallery2gallery (media/photos)).

Ví dụ

วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ2ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เดินดูdern dooเดินดูdern doođi dạo ngắm đồ; xem quanhงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàtác phẩm nghệ thuậtที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríแกลเลอรี่gaen-luh-rêeแกลเลอรี่gaen-luh-rêe1phòng trưng bày nghệ thuật2thư viện ảnh/hình ảnhกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữไหมmăiไหมmăi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơ
Cuối tuần này, chúng ta đi xem nghệ thuật ở phòng trưng bày nhé?

Từ liên quan