เดือน
dʉʉanÝ nghĩa
1Danh từA1
tháng
một trong mười hai phần của một năm; khoảng thời gian xấp xỉ từ 28–31 ngày
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi thanh toán hóa đơn điện thoại hàng tháng.
Tháng trước trời mưa rất thường xuyên.
Tôi dự định sẽ bắt đầu tập thể dục vào tháng tới.
2Danh từB1
Mặt Trăng; trăng
vệ tinh tự nhiên của Trái Đất; Mặt Trăng
Ví dụ
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1đêm nay2đêm nay; tối nayเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1tháng2Mặt Trăng; trăngเต็มดวงdtem-duuangเต็มดวงdtem-duuangtrăng tròn; tác động đến toàn bộ đĩaสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1sáng sủa; đủ sáng2sáng lên; bừng sáng3rõ ràng; hiển nhiên (nghĩa bóng)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Tối nay trăng tròn và rất sáng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua tôi đã ngắm trăng từ ban công và chụp một bức ảnh.
เด็กๆdèk dèkนั่งnângดูdooเดือนdeuuanเหนือnĕuuaยอดไม้yôt máiและláeเล่าเรื่องlâo rêuuangตำนานdtam naanกระต่ายgrà-dtàaiบนbonดวงเดือนduuang deuuan
Lũ trẻ ngồi ngắm trăng trên ngọn cây và kể lại truyền thuyết về con thỏ trên cung trăng.
แม้mɛ́ɛแสงsɛ̌ɛngจากjàakเดือนdʉʉanจะjàอ่อนโยนɔ̀ɔn-yoonแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂พอpɔɔสะท้อนsà-tɔ́ɔnผิวน้ำpǐu-náamให้เห็นhâi-hěnเป็นbpenทางtaangเงินngənระยิบระยับrá-yíp-rá-yápกลางคืนglaang-kʉʉn
Mặc dù ánh trăng dịu nhẹ nhưng nó vẫn phản chiếu trên mặt nước như một con đường bạc lấp lánh trong đêm.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dʉʉan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |