อกบน

òk-bon

Ý nghĩa

1Danh từB1

Ngực trên

Phần phía trên của vùng ngực trên cơ thể.

Ví dụ

เขาkăo รู้สึกrúu-sèuk เจ็บjèp แปลบๆbplàep bplàep ที่têe อกบนòk bon

Anh ấy cảm thấy một cơn đau nhói ở phần ngực trên.

Thêm 3 ví dụ

วันนี้wan-níi ฉันchǎn จะjà เน้นnén เล่นเวทlên-wêet ส่วนsùuan อกบนòk-bon เป็นพิเศษbpen-pí-sèet

Hôm nay, tôi sẽ tập trung đặc biệt vào việc tập tạ cho phần ngực trên của mình.

เขาkǎo ติดdtìt เข็มกลัดkěm-glàt ไว้wái ที่tîi อกบนòk-bon ข้างkâang ซ้ายsáai ของkɔ̌ɔng เสื้อสูทsʉ̂ʉa-sùut

Anh ấy đã cài chiếc trâm lên phía trên bên trái ngực của áo vest.

การพัฒนาgaan-pát-tá-naa กล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉa อกบนòk-bon ให้hâi สวยงามsǔuai-ngaam นั้นnán ต้องdtɔ̂ng อาศัยaa-sǎi การออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai ในnai มุมmum ชันchan เพื่อpʉ̂ʉa กระตุ้นgrà-dtûn กล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉa ส่วนsùuan นั้นnán โดยตรงdooi-dtrong

Để phát triển cơ ngực trên đẹp, người ta phải thực hiện các bài tập ở góc nghiêng để kích thích trực tiếp nhóm cơ cụ thể đó.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

òk

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

อกòkngựcPhần 1

+

บนbontrên; ở trên; phía trênPhần 2

อกบนòk-bonNgực trênTừ