ลูกเตะ
lûuk-dtèÝ nghĩa
1Danh từB1
cú đá (động tác trong thể thao hoặc võ thuật)
một cú đá; một trường hợp hoặc kỹ thuật đá được sử dụng trong thể thao hoặc võ thuật (ví dụ: bóng đá, Muay Thái)
Ví dụ
นักมวยnák-muuaiนักมวยnák-muuaivõ sĩ quyền anhคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnhกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔm1luyện tập; rèn luyện2diễn tập; tổng duyệtลูกเตะlûuk-dtèลูกเตะlûuk-dtècú đá (động tác trong thể thao hoặc võ thuật)
Võ sĩ đó đang tập luyện một cú đá.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
Cú đá cao vào cổ là một kỹ thuật rất nguy hiểm trong Muay Thai.
เขาkǎoยิงyingประตูbprà-dtuuด้วยdûuaiลูกเตะlûuk-dtèที่tîiทรงพลังsong-pá-langจากjàakนอกnɔ̂ɔkเขตโทษkèet-tôot
Anh ấy đã ghi một bàn thắng bằng một cú đá đầy uy lực từ bên ngoài vòng cấm.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́การเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaลูกเตะlûuk-dtèของkɔ̌ɔngนักเทควันโดnák-tee-kwan-dooคนนี้kon-níiมีmiiทั้งtángความเร็วkwaam-reoและlɛ́ความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamที่tîiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiam
Phân tích chuyển động cho thấy cú đá của vận động viên taekwondo này sở hữu cả tốc độ và độ chính xác tuyệt vời.
Cú đá của anh ấy rất mạnh mẽ.
ผู้รักษาประตูpûu-rák-sǎa-bprà-dtuuรับrápลูกเตะlûuk-dtèฟรีคิกfrii-kíkได้dâaiอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
Thủ môn đã có một pha cứu thua đẹp mắt trước cú đá phạt.
ลูกเตะlûuk-dtèจุดโทษjùt-tôotของเขาkɔ̌ɔng-kǎoลอยlɔɔiข้ามkâamคานkaanไปbpaiอย่างyàangน่าเสียดายnâa-sǐia-daai
Thật không may, cú sút phạt đền của anh ấy đã đi vọt xà ngang.
ลูกเตะlûuk-dtèไกลglaiในช่วงnai-chûuangท้ายเกมtáai-geemลูกlûukนั้นnánสุดยอดsùt-yɔ̂ɔtมากmâakและlɛ́ทำให้tam-hâiทีมtiimคว้าแชมป์kwáa-chɛ́mไปbpaiครองkrɔɔng
Cú sút xa vào những giây phút cuối cùng của trận đấu thật tuyệt vời và đã mang về chức vô địch cho đội bóng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
lûuk
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ลูกlûukลูกlûuk1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4quả; trái5loại từ cho quả, bóng và một số vật kháccon; con trai; con gáiPhần 1
+
ลูกเตะlûuk-dtèลูกเตะlûuk-dtècú đá (động tác trong thể thao hoặc võ thuật)cú đá (động tác trong thể thao hoặc võ thuật)Từ