คว้าแชมป์

kwáa cháem

Ý nghĩa

1Động từB1

giành chức vô địch

giành chức vô địch, đặc biệt là trong thể thao hoặc một cuộc thi.

Ví dụ

ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1đội bóng đá2câu lạc bộ/tổ chức bóng đá (cách dùng thường ngày)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)คว้าแชมป์kwáa cháemคว้าแชมป์kwáa cháemgiành chức vô địchปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1năm ngoái; năm trước2năm ngoái (từ chỉ thời gian)
Đội bóng đá của trường chúng tôi đã giành chức vô địch vào năm ngoái.

Từ liên quan

Phân tích từ

คว้าkwáaคว้าkwáa1vồ lấy; chộp lấy; tóm lấy2cố chộp lấy; vồ hụt3giành được; đoạt được; nhận đượcVươn tay ra và nắm lấy thứ gì đó một cách nhanh chóng, thường là bất ngờ hoặc dùng lựcPhần 1
+
แชมป์cháemแชมป์cháemnhà vô địch; quán quânngười hoặc đội giành giải nhất trong một cuộc thi; người hiện đang giữ chức vô địchPhần 2
คว้าแชมป์kwáa cháemคว้าแชมป์kwáa cháemgiành chức vô địch