นับทวน(náp tuan)
Ý nghĩa
1Động từB2
đếm lại
Đếm lại một thứ gì đó để xác minh số lượng hoặc kiểm tra độ chính xác
Ví dụ
กรุณานับgà-rú-naa nápกรุณานับgà-rú-naa nápvui lòng đếmทวนtuanทวนtuan1ôn tập; xem lại2thương; ngọn giáo; vũ khí cán dài3chống; ngược lại (tiền tố)4đi ngược (dòng chảy/gió); ngược dòngเงินทอนngern tonเงินทอนngern ton1tiền thối; tiền thừa2thối tiền; trả lại tiền thừaอีกèekอีกèek1thêm; nữa2lại; lần nữa3khác; nữa4thêm; nữa (dùng trong so sánh/thời gian)ครั้งก่อนkráng gònครั้งก่อนkráng gònlần trước; trước đâyออกจากòk jàakออกจากòk jàak1rời khỏi; đi ra khỏi2từ; ra khỏi (sau động từ)ร้านráanร้านráan1cửa hàng; tiệm2nhà hàng; quán ăn3quầy hàng; sạp hàngนะคะná-káนะคะná-kátrợ từ cuối câu (lịch sự, nữ giới)
Vui lòng đếm lại tiền thừa trước khi rời khỏi cửa hàng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นับทวนnáp tuanนับทวนnáp tuanđếm lại