ลิ้นชัก(lín chák)
Ý nghĩa
1Danh từA2
ngăn kéo
ngăn chứa đồ có thể kéo trượt trong đồ nội thất hoặc thiết bị
2Danh từB1
ngăn kéo đựng tiền
ngăn kéo để đựng tiền mặt trong máy tính tiền
Ví dụ
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1nhân viên; người lao động2nhân viên phục vụ; nhân viên (vai trò dịch vụ)เก็บgèpเก็บgèp1thu thập; gom; nhặt2dọn dẹp; xếp gọn3thu (tiền/phí); tính phí4giữ lại; để dành; tiết kiệm5thu hoạch; hái (hoa/quả)6cất; cất giữ7cất giấu; che giấu8sơ vin; buộc gọn (tóc/quần áo)ธนบัตรtá-ná-bàtธนบัตรtá-ná-bàt1tiền giấy; tờ tiền2lượng từ: ใบไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ลิ้นชักlín chákลิ้นชักlín chák1ngăn kéo2ngăn kéo đựng tiềnเครื่องคิดเงินkrêuuang kít ngernเครื่องคิดเงินkrêuuang kít ngernmáy tính tiền; máy POSหลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauคิดเงินkít ngernคิดเงินkít ngern1[động từ] tính tiền; tính tổng hóa đơn2[động từ] tính phí [ai đó]/[cho việc gì]; tính tiền3gọi tính tiền; thanh toánเสร็จsètเสร็จsèt1xong; hoàn tất2hoàn thành; làm xong3sẵn sàng; xong xuôi4tiêu tùng; toi đời (từ lóng)
Nhân viên cất tiền giấy vào ngăn kéo máy tính tiền sau khi hoàn tất giao dịch.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ลิ้นชักlín chákลิ้นชักlín chákngăn kéo