คอมมาร์ต(kom-mâat)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB2

COMMART (hội chợ CNTT và điện tử Thái Lan)

Hội chợ công nghệ thông tin và điện tử tiêu dùng tại Thái Lan mang thương hiệu COMMART.

Ví dụ

ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaaiphần cuối; giai đoạn sauปีbpeeปีbpee1năm2đơn vị đếm: nămจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóงานngaanงานngaan1sự kiện; hội chợ; buổi lễ2công (vật lý)3lượng từ cho sự kiện4tác phẩm; sáng tác5nhiệm vụ; phần việc6công việc; việc làmคอมมาร์ตkom-mâatคอมมาร์ตkom-mâatCOMMART (hội chợ CNTT và điện tử Thái Lan)อีกรอบèek rôpอีกรอบèek rôp1thêm một vòng; thêm một chầu2lại; thêm lần nữaผมpŏmผมpŏm1tóc2tôi; mình (nam xưng, lịch sự)ว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2nghĩ; xem xét; cho rằng3mắng; la rầy; chỉ trích4rằng (chỉ dấu mệnh đề)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)รอrorรอror1chờ; đợi2chờ đợi; ngóng chờไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)ซื้อséuซื้อséu1hối lộ; mua chuộc2mua; sắmโน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1máy tính xách tay; laptop2sổ tay (giấy)ใหม่màiใหม่mài1mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)2lại; từ đầu3mới; khác biệt; mới mẻ4mới; không cũในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtงานngaanงานngaan1sự kiện; hội chợ; buổi lễ2công (vật lý)3lượng từ cho sự kiện4tác phẩm; sáng tác5nhiệm vụ; phần việc6công việc; việc làmเผื่อpèuuaเผื่อpèuua1phòng khi; dành cho ai2để dành; phần (cho sau này/cho ai đó)3tính đến; dự trùมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiโปรโมชั่นbproh-moh-chánโปรโมชั่นbproh-moh-chánkhuyến mãi; ưu đãiดีๆdee deeดีๆdee dee1đúng đắn; cẩn thận; tử tế; lịch sự2rất tốt; tử tế; đàng hoàng
Sẽ có một hội chợ COMMART khác vào khoảng cuối năm. Tôi dự định sẽ đợi và mua một chiếc máy tính xách tay mới tại sự kiện này phòng khi có các chương trình khuyến mãi tốt.
Thêm 3 ví dụ
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrประกอบbprà-gòpสเปกsà-bpékแรงๆraeng raengลองlongไปbpaiเดินดูdern dooที่têeงานngaanคอมมาร์ตkom-mâatสิsìมีmeeร้านráanให้เลือกhâi lêuuakเยอะyéhเลยloie
Nếu bạn muốn một chiếc máy tính tự lắp ráp với cấu hình cao, hãy thử dạo quanh hội chợ COMMART. Có rất nhiều cửa hàng để lựa chọn.
หลายคนlăai konตั้งตารอdtâng dtaa rorงานngaanคอมมาร์ตkom-mâatเพื่อpêuuaอัปเดตáp-dàytเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeล่าสุดlâa-sùtและláeหาซื้อhăa séuอุปกรณ์ù-bpà-gonไอทีai-teeในnaiราคาraa-kaaที่têeถูกtòokกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtì
Nhiều người mong chờ hội chợ COMMART để cập nhật công nghệ mới nhất và mua các thiết bị CNTT với mức giá thấp hơn bình thường.
ถึงแม้tĕung máeโปรโมชั่นbproh-moh-chánในnaiงานngaanคอมมาร์ตkom-mâatจะjàน่าดึงดูดnâa deung dòotแต่dtàeผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkที่têeชาญฉลาดchaan chà-làatควรkuuanเปรียบเทียบbprìiap tîiapราคาraa-kaaกับgàpร้านค้าออนไลน์ráan káa on-laaiก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséu
Mặc dù các chương trình khuyến mãi tại hội chợ COMMART rất hấp dẫn, nhưng những người tiêu dùng thông thái nên so sánh giá với các cửa hàng trực tuyến trước khi đưa ra quyết định mua hàng.