กองระวังหลัง(gong rá-wang lăng)

Ý nghĩa

1Danh từB2

đội hậu vệ

một đơn vị quân đội bảo vệ phía sau của một lực lượng đang hành quân hoặc rút lui, làm chậm trễ hoặc ngăn chặn sự truy đuổi của kẻ thù

Ví dụ

ทหารtá-hăan กองระวังหลังgong rá-wang lăng มีหน้าที่mee nâa têe ถ่วงเวลาtùuang way-laa ข้าศึกkâa sèuk ที่têe ไล่ตามlâi dtaam มาmaa

Các binh sĩ bọc hậu có nhiệm vụ trì hoãn kẻ thù đang truy đuổi.

Thêm 3 ví dụ

ขณะที่kà-nà têe กองทัพgong táp หลักlàk ถอยร่นtŏi rôn กองระวังหลังgong rá-wang lăng ได้dâi วางกำลังwaang gam-lang ซุ่มโจมตีsûm johm dtee เพื่อpêuua ชะลอchá-lo การติดตามgaan dtìt dtaam ของkŏng ศัตรูsàt-dtruu

Trong khi lực lượng chính rút lui, đội quân bọc hậu đã triển khai các trận phục kích để làm chậm sự truy đuổi của kẻ thù.

Hiệu quả của đội quân bọc hậu là một yếu tố quan trọng quyết định sự thành công của một cuộc rút quân, vì nó giúp kéo dài thời gian để lực lượng chính tập hợp lại đội hình.

Ở trong đơn vị bọc hậu là vô cùng nguy hiểm, vì họ phải giao chiến với một lực lượng kẻ thù vượt trội để bảo vệ cuộc rút lui của các đơn vị khác.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ทัพหลังtáp lăng

hậu phương; hệ thống hậu thuẫn
hậu quân; lực lượng bọc hậu

Phân tích từ

กองgongPhần 1

ระวังrá-wangPhần 2

หลังlăngPhần 3

กองระวังหลังgong rá-wang lăng