Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
зубчатый шпатель
зубцы молнии
распределительный центр
завладевать [чем-либо]; оккупировать
захватывать; оккупировать
этот случай; этот человек
говорить ласково; смягчать тон
сменить сторону; перейти к противнику
компрессор; пресс
прессовая машина; штамповочный пресс
пресс; компактор
говорить уклончиво; уклоняться от прямого ответа; частично признавать и частично отрицать
попасть в ловушку (перен.)
гипсокартонный потолок
многоуровневая развязка; транспортная развязка
быть стабильным; устояться; затвердевать (напр., клей, желе)
самонадеянный; нелепый; эксцентричный
мусульманская или южноазиатская община
испытывать привязанность к кому-либо
жизнеописание Будды
Фуцзянь
относиться к [кому-л.]; обращаться с [кем-л.]
полуприцеп
расплачиваться за поступки; нести бремя последствий
быть козлом отпущения
негативное отношение; негативное мышление
бэкенд; бэк-офис
бэкенд; бэк-офис
увеличение груди; маммопластика
виртуальный музей
микшерный пульт; микшер
аудиомикшер; микшерный пульт
перебиваться; сводить концы с концами
еле-еле; кое-как; на скорую руку
жестоко обращаться (с кем-л. или животным); издеваться
гражданское строительство (дисциплина)
с силой наносить колющие удары; вонзать клинок
зал для проповедей; зал дхармы
обивать; подкладывать мягкое
испытывать обострение из-за нарушения диеты или запретов
табуированное слово; запрещенное слово
ослепительно красивый; великолепный
окончательно порвать; разорвать отношения
последовательность аккордов
попасть в колею/канавку
быть истощенным; быть не в форме
связка петард
притворяться, что не слышишь; пропускать мимо ушей
лист гофрированного пластика
отступать; отстраняться; отходить в сторону
стройный и изящный
ненавистный; отвратительный
[гл.] широко распространяться (о слухах)
беспорядочно; хаотично
невнимательный; несобранный; поверхностный
буква бета
женоподобный, манерный
город
нишевый рынок
нишевый рынок
координационный центр
координационный центр; отдел связи
чистый; честный
струна лютни, арфы или пхина
опиум
зачинщик; организатор; заговорщик
взглянуть искоса; бросить косой взгляд
складная дверь; дверь-гармошка
складная дверь; дверь-гармошка
складная ширма; складная перегородка
вспомогательное здание; пристройка
отдавать приказ (о королевских особах)
тест производительности; тест эффективности
подставка (струнного инструмента)
мостик (очков)
соединительная секция; стык; соединительное звено
эталон; критерий сравнения
прясть нить; прясть пряжу
прясть нить или пряжу из волокон
утешать; подбадривать; давать душевные силы
небоскреб; высотное здание
параллель; линия широты
лишиться дара речи
снизить роль; отойти на задний план
заинтересованное лицо; человек, о котором идет речь
минорный аккорд
извращенный; девиантный
величественный; достойный; внушительный
этиловый спирт; этанол
положить начало; сделать впервые
долговая ловушка
долговая ловушка; долговая спираль
укромный уголок; расщелина; скрытое место
петрея вьющаяся
Луанг Пхо Пхуттха Сотхон
сильно волатильный; подверженный сильным колебаниям
мстительность; злоба
монархия
представитель народа шан (тай-яй)
шанский язык (тай-яй)