เข้ายึด(kâo yéut)
Значения
1ГлаголB2
захватывать; оккупировать
Взять под контроль место или территорию силой; оккупировать, захватить.
Примеры
กลุ่มผู้ประท้วงglùm pôo bprà-túuangกลุ่มผู้ประท้วงglùm pôo bprà-túuangгруппа протестующихได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенเข้ายึดkâo yéutเข้ายึดkâo yéutзахватывать; оккупироватьอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanздание; строениеที่ทำการtîi tam gaanที่ทำการtîi tam gaanофис; служебные помещенияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный сектор
Группа протестующих захватила здание правительства.
Связанные слова
Похожее значение
เข้าควบคุมkâo kûuap kumเข้าควบคุมkâo kûuap kumвзять под контроль (кого-л./что-л./какое-л. место)
взять под контроль (кого-л./что-л./какое-л. место)
ยึดครองyéut krongยึดครองyéut krong1оккупировать; захватить (воен./полит.)2захватывать / брать под контроль
- оккупировать; захватить (воен./полит.)
- захватывать / брать под контроль
เข้าครอบครองkâo krôp krongเข้าครอบครองkâo krôp krong1завладевать [чем-либо]; оккупировать2оккупировать; захватить
- завладевать [чем-либо]; оккупировать
- оккупировать; захватить
Разбор слова
+
เข้ายึดkâo yéutเข้ายึดkâo yéutзахватывать; оккупировать