บุรี(bù-ree)
Значения
1СуществительноеB2
город
город (часто используется в официальной речи или в составе географических названий).
Примеры
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1провинциальный; региональный2провинцияนนทบุรีnon-tá-bù-reeนนทบุรีnon-tá-bù-reeНонтхабуриอยู่ติดกับyòo dtìt gàpอยู่ติดกับyòo dtìt gàpнаходиться рядом с [чем-л./кем-л.]กรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-konกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-kon1Столичная администрация Бангкока (аббр.)2Бангкок (официальное полное название)และláeและláeи (сочинительный союз)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1путешествовать; совершать поездку2путешествие; поездка (процесс) [форм./книжн. как сущ.]สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1удобный2свободный (о времени); доступный3как вам удобно; в удобное для вас времяมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Провинция Нонтхабури находится рядом с Бангкоком, и туда очень легко добраться.
Связанные слова
Похожее значение
ธานีtaa-neeธานีtaa-neeгород (формальное)
город (формальное)
นครná-konนครná-kon1крупный город (формальное/литературное)2приставка в топонимах («Накхон-»)
- крупный город (формальное/литературное)
- приставка в топонимах («Накхон-»)
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1страна; государство (книжное/устаревшее)2регион; владение (историческое)3город; городок; городская зона
- страна; государство (книжное/устаревшее)
- регион; владение (историческое)
- город; городок; городская зона
กรุงgrungกรุงgrung1столица2связанная форма со значением «столица»
- столица
- связанная форма со значением «столица»
Разбор слова
+
บุรีbù-reeบุรีbù-reeгород