เข้าครอบครอง

kâo krôp krong

Значения

1ГлаголB2

завладевать [чем-либо]; оккупировать

Брать под контроль или завладевать местом, имуществом или вещью; оккупировать.

Примеры

ผู้ประท้วงpôo bprà-túuangผู้ประท้วงpôo bprà-túuang1протестующий; демонстрант2лицо, заявляющее протест; податель возраженияพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamстараться; пытатьсяจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เข้าครอบครองkâo krôp krongเข้าครอบครองkâo krôp krongзавладевать [чем-либо]; оккупироватьอาคารรัฐสภาaa-kaan rát-thà-sà-paaอาคารรัฐสภาaa-kaan rát-thà-sà-paaздание парламента
Протестующие попытались захватить здание парламента.

Связанные слова

Разбор слова

เข้าkâoเข้าkâo1входить; заходить2вкладывать; вставлять3понимать4поступать; вступать5подходить; соответствовать; сочетаться6начинать(ся); вступать в силу7вареный рис8рисперемещаться внутрь или в пределы какого-либо места, территории или группыЧасть 1
+
ครอบครองkrôp krongครอบครองkrôp krong1фактически владеть; распоряжаться; иметь в распоряжении2владеть на законных основаниях3занимать; удерживать; брать под контрольиметь что-либо в своем распоряжении и использовать, не обязательно являясь законным владельцем.Часть 2
เข้าครอบครองkâo krôp krongเข้าครอบครองkâo krôp krongзавладевать [чем-либо]; оккупировать