หลืบ(lèup)

Значения

1СуществительноеB2

укромный уголок; расщелина; скрытое место

узкое, тесное или скрытое пространство, например, укромный уголок, щель или расщелина; малоизвестное или уединенное место.

Примеры

แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1чистить [что-либо]; делать [что-либо] чистым2делать уборку; убиратьсяบ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияทุกซอกทุกมุมtúk sôk túk mumทุกซอกทุกมุมtúk sôk túk mumвезде; во всех уголках и закоулкахแม้แต่máe dtàeแม้แต่máe dtàeдаже (подчёркивая крайний или маловероятный пример)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)หลืบlèupหลืบlèupукромный уголок; расщелина; скрытое местоเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)2слегка; немногоหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылตู้dtôoตู้dtôo1шкаф; буфет2платяной шкаф; гардероб3щиток; корпус (оборудования)4будка; киоск; терминал5почтовый ящик6запирающийся шкафчик; локер7сч. сл.: ตู้
Мама убирает каждый уголок в доме, даже в маленькой щели за шкафом.