Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

36 156 слов
บ้าคลั่ง
bâa-klâng

неистовый; безумный; сумасшедший

สวยงามวิไล
sǔuai-ngaam-wí-lai

красивый; великолепный

หลังอาน
lǎng-aan

тайский риджбек (порода собак)

ยุคเรเนซองส์
yúk-ree-nee-sɔɔng

Ренессанс

มนุษยนิยม
má-nút-sà-yá-ní-yom

гуманизм

สว่านโฮลซอว์
sà-wàan-hoon-sɔɔ

корончатое сверло; кольцевая пила

ทันตแพทยศาสตร์
tan-dtà-pâet-sàat

стоматология (наука)

ยุคอคีเมนิด
yúk-à-kii-má-nə̂ət

эпоха Ахеменидов

ราชวงศ์อคีเมนิด
râat-chá-wong-à-kii-má-nə̂ət

династия Ахеменидов

เกาะกอส
gɔ̀-gɔ̀ɔt

остров Кос

มงกุฎฟัน
mong-gùt-fan

коронка зуба

ยาใจ
yaa-jai

душевный комфорт; утешение

คนเก่า
kon-gào

предшественник

อาการบลูส์
aa-gaan-bluu

хандра; чувство грусти

แทร็กกลอง
trɛ́k-glɔɔng

дорожка ударных

แทร็กเบส
trɛ́k-bèet

басовая дорожка

ไอโซเลต
ai-soo-lêet

изолировать [кого-либо/что-либо]

เลศนัย
lêet-nai

скрытый мотив; тайный умысел

เพลารถ
plao-rót

ось транспортного средства

เนื้อวากิวย่างซีอิ๊ว
néuua waa-giu yâang see-íw

говядина вагю на гриле с соевым соусом

กะบังลม
gà-bang-lom

диафрагма (анатомия)

แร่โดโลไมต์
rɛ̂ɛ-doo-loo-mái

минерал доломит

แคลไซต์
klɛɛ-sái

кальцит

คีย์ซิก
kii-sík

ключевые знаки

ดับเบิลชาร์ป
dàp-bəən-cháap

дубль-диез

กุญแจซอล
gun-jɛɛ-sɔɔn

ключ соль; скрипичный ключ

พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์
prɔ́k-sii-sə́əp-wə̂ə

прокси-сервер

รักนิรันดร์
rák-ní-ran

вечная любовь

จอออนบอร์ด
jɔɔ-ɔɔn-bɔ́ɔt

встроенная графика; встроенная видеокарта

กราฟิกออนบอร์ด
graa-fìk-ɔɔn-bɔ́ɔt

встроенная графика; интегрированная видеокарта

หินดีด
hǐn-dìit

камень из-под колеса; удар камнем

ต้นสาละ
dtôn-sǎa-lá

саловое дерево

อำนาจมืด
am-nâat-mʉ̂ʉt

темная сила; теневое влияние

ขุดบึ้ง
kùt-bʉ̂ng

выкапывать тарантулов

หัวระแหง
hǔua-rá-hɛ̌ɛng

место; местечко; локация

ดินแดนทิพย์
din-dɛɛn-típ

небесное царство; священная земля

พิพิธภัณฑ์อะโครโปลิส
pí-pít-tá-pan-à-kroo-bpoo-lít

Музей Акрополя

ปัดดาบ
bpàt-dàap

парировать; отражать [атаку]

นูนเด่น
nuun-dèen

рельефный; выступающий

ขับเคี่ยว
kàp-kîiao

упорно соревноваться; соперничать

นอร์มังดี
nɔɔ-mang-dii

Нормандия

ไพธอน
pai-tɔɔn

Python (язык программирования)

กุ๊น
gún

окантовывать; обшивать бейкой

แคมนอก
kɛɛm-nɔ̂ɔk

большие половые губы

ปลิดปลิว
bplìt-bpliu

быть сорванным ветром; улететь

พรีเมียร์
prii-miia

премьер (лидер)

วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษฎิ์
wát-má-hǎa-tâat-yú-wá-râat-rang-sà-rìt

Ват Махатхат Юваратрангсарит

วัดสุทัศนเทพวราราม
wát sù-tát-têp-wá-raa-raam

Ват Сутхат Тхепварарам

การกราวด์ไฟ
gaan-graao-fai

электрическое заземление

ฮัมรบกวน
ham-róp-guuan

фоновый гул; гудящая помеха

ปวารณาตัว
bpà-waa-rá-naa-dtuua

посвятить себя; вызваться добровольцем

พระพุทธบาท
prá-pút-tá-bàat

след стопы Будды

ผู้สละชีพ
pûu-sà-là-chîip

мученик; пожертвовавший жизнью

ปอบ
bpɔ̀ɔp

призрак; злой дух

พีเอ็ม
pii-em

PM (продакт-менеджер)

ทุพพลภาพ
túp-pon-lá-pâap

нетрудоспособный; инвалид

เครื่องกนก
krʉ̂ʉang-gà-nòk

золотые украшения; изделия из золота

แก้วเก้า
gɛ̂ɛo-gâo

Кэукао (псевдоним тайской писательницы)

คีย์ซิกเนเจอร์
kii-sík-nee-jə̂ə

ключевые знаки (музыка)

สเกลเนเชอรัลไมเนอร์
sà-geen-nee-chəə-ran-mai-nə̂ə

натуральная минорная гамма

เมโลดิกไมเนอร์
mee-loo-dìk-mai-nə̂ə

мелодическая минорная гамма

อัลลีล
an-liin

аллель

ปาสกาล
bpaàt-gaan

паскаль (единица измерения)

บีไอ
bii-ai

бизнес-аналитика (BI)

ราคาสินทรัพย์
raa-kaa-sǐn-sáp

цена актива

คอมไพล์ซอร์สโค้ด
kɔɔm-pai-sɔ́ɔt-kóot

компилировать исходный код

คอมไพล์โค้ด
kɔɔm-pai-kóot

компилировать код

โมโนลิทิก
moo-noo-lí-tík

монолитный (об архитектуре ПО)

โบรกเกอร์ประกัน
bròok-gə̂ə-bprà-gan

страховой брокер

เปรียบเทียบเบี้ย
bprìiap-tîiap-bîia

сравнивать премии

ตำสีดา
dtam-sǐi-daa

томатный салат, приготовленный в ступке

กีฬาร่มร่อน
gii-laa-rôm-rɔ̂ɔn

парапланеризм

มกุฎราชกุมาร
mà-gùt râat gù-maan

наследный принц

ชุบเลี้ยง
chúp-líiang

растить [кого-л.]; воспитывать [кого-л.]

ป๊อปอัพ
bpɔ́p-àp

поп-ап; временный

หลั่งอะดรีนาลิน
làng-à-drii-naa-lin

выделять адреналин; испытывать прилив адреналина

อะดรีนาลินหลั่ง
à-drii-naa-lin-làng

выделяться об адреналине; испытывать выброс адреналина

ชิพเซมิคอนดักเตอร์
chíp-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

полупроводниковый чип

อัตภาพ
àt-dtà-pâap

свои средства; обстоятельства

รีเฟล็กซ์การกลืน
rii-flék-gaan-glʉʉn

глотательный рефлекс

ม่านตา
mâan-dtaa

радужная оболочка (глаза)

เอลิเมนต์
ee-lí-meen

элемент; компонент

ซิลิคอนบริสุทธิ์
sí-lí-kɔɔn-bɔɔ-rí-sùt

чистый кремний

ริ้วธง
ríu-tong

гирлянда из флажков

บุพกาล
bùp-pá-gaan

древние времена; прошлое

บุพสมัย
bùp-pá-sà-mǎi

прежние времена; прошлая эпоха

บุพเหตุ
bùp-pá-hèt

предшествующая причина; первопричина

แอ๋
ɛ̌ɛ

очень; крайне (севернотайский)

คณะสมณะ
ká-ná-sà-má-ná

монашеский орден; группа монахов/аскетов

ตัดขา
dtàt-kǎa

подрывать; саботировать

มอดไหม้
mɔ̂ɔt-mâi

сгореть дотла; превратиться в пепел

มุสลิมศึกษา
mút-sà-lim-sʉ̀k-sǎa

мусульмановедение

ตะฮัจญุด
dtà-hát-yút

молитва тахаджуд

ซิวาก
sí-wâak

сивак; мисвак

เปปซิน
bpèp-sin

пепсин

ขวากหนาม
kwàak-nǎam

шипы; колючки

อิมเมจสินค้า
im-mêet-sǐn-káa

имидж продукта (бренда)

ฐานะราชินี
tǎa-ná-raa-chí-nii

статус королевы

เชื้อโคจิ
chʉ́ʉa-koo-jì

закваска кодзи; споры кодзи

เชื้อราโคจิ
chʉ́ʉa-raa-koo-jì

грибок кодзи; плесень кодзи