ปวารณาตัว(bpà-waa-rá-naa dtuua)
Значения
1ГлаголB2
посвятить себя; вызваться добровольцем
посвятить себя чему-либо; вызваться добровольцем или взять на себя обязательство по выполнению долга, задачи или дела.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмปวารณาตัวbpà-waa-rá-naa dtuuaปวารณาตัวbpà-waa-rá-naa dtuuaпосвятить себя; вызваться добровольцемที่จะtêe jàที่จะtêe jà1который будет; который собирается2чтобы; инфинитивная частица (после сущ./прил.)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьงานการกุศลngaan gaan-gù-sŏnงานการกุศลngaan gaan-gù-sŏnблаготворительная работа; благотворительное мероприятиеทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têeвсякий раз, когда; каждый раз, когдаมีโอกาสmee oo-gàatมีโอกาสmee oo-gàatиметь шанс; иметь возможность
Он посвящает себя помощи в благотворительности каждый раз, когда у него появляется такая возможность.
Связанные слова
Похожее значение
อาสาaa-săaอาสาaa-săa1вызываться добровольцем; предлагать помощь2доброволец; волонтер
- вызываться добровольцем; предлагать помощь
- доброволец; волонтер
เสนอตัวsà-nĕr dtuuaเสนอตัวsà-nĕr dtuua1вызваться добровольцем; предложить свою кандидатуру2предлагать себя (сексуально); навязываться
- вызваться добровольцем; предложить свою кандидатуру
- предлагать себя (сексуально); навязываться
อุทิศตัวù-tít dtuuaอุทิศตัวù-tít dtuuaпосвятить себя
посвятить себя
Разбор слова
+
ปวารณาตัวbpà-waa-rá-naa dtuuaปวารณาตัวbpà-waa-rá-naa dtuuaпосвятить себя; вызваться добровольцем