คีย์ซิก(kee sík)
Значения
1СуществительноеB2
ключевые знаки
Диезы или бемоли, стоящие после ключа в начале нотного стана, а также при смене тональности, для указания тональности музыкального произведения.
Примеры
ดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуคีย์ซิกkee síkคีย์ซิกkee síkключевые знакиที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)หัวhŭuaหัวhŭua1начало; начальная часть2смеяться (исан.; в литературном тайском — устар.)3голова (часть тела)4счетное слово: предметы в форме головы; луковицы; шляпки гвоздей/булавок5заголовок; название; колонтитул6ум; менталитет; образ мышления7верх; конец; кончик/шляпка8лидер; начальник; руководительโน้ตnóhtโน้ตnóht1дипломатическая нота2записка; заметка; аннотация3музыкальная нота; нотацияสิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьเครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măaiметка; знак; символแฟลตflàetแฟลตflàet1квартира; апартаменты2балетки; обувь на плоской подошве3плоский; ровный4бемоль (муз.: ♭; понижение на полутон)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1некий; определённый2один; единичный3один (число)4первый; лучший; главныйตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1показывать/указывать, что2что означает, (что); значитเพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вคีย์keeคีย์kee1вводить (данные)2ключевой (важный; основной)3ключевое слово; основное понятие4клавиша (клавиатуры/пианино)5тональность (музыкальная)เอฟéfเอฟéf1музыкальная нота фа2F (выразить уважение онлайн)3забронировать товар (онлайн-продажа)4диафрагменное число; диафрагма (фотография)5буква F6неудовлетворительная оценка; оценка «F»เมเจอร์may-jêrเมเจอร์may-jêr1мейджор; крупная студия/лейбл2специальность (в университете)3мажор (муз. тональность/гамма)4крупный; главный; ведущий
Посмотри на ключевые знаки в начале нотного стана. Там один бемоль, что означает, что эта песня написана в тональности фа мажор.
Еще 3 примеровСкрыть
ก่อนgònเริ่มrêrmเล่นlênเพลงplayngอย่าลืมyàa leumดูdooคีย์ซิกkee síkก่อนgònจะได้jà dâaiรู้rúuว่าwâaต้องdtôngเล่นlênติดdtìtชาร์ปcháapหรือrĕuแฟลตflàetกี่gèeตัวdtuua
Прежде чем начать играть песню, не забудь сначала посмотреть на ключевые знаки, чтобы знать, сколько диезов или бемолей нужно играть.
การเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeซิกsíkกะทันหันgà-tan-hănในnaiช่วงกลางchûuang glaangของkŏngบทเพลงbòt plengเป็นbpenเทคนิคték-níkที่têeผู้ประพันธ์เพลงpôo bprà-pan plengนิยมní-yomใช้cháiเพื่อpêuuaสร้างsâangความประหลาดใจkwaam bprà-làat jaiให้แก่hâi gàeผู้ฟังpôo fang
Внезапная смена ключевых знаков в середине произведения — это прием, который композиторы часто используют, чтобы удивить слушателей.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangคีย์ซิกkee síkกับgàpบันไดเสียงban-dai sĭiangต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórโครงสร้างkrohng sâangของkŏngบทเพลงbòt plengคลาสสิกkláat-sìk
Понимание связи между ключевыми знаками и различными гаммами является фундаментальной основой для анализа структуры классических музыкальных произведений.
Связанные слова
Разбор слова
+
คีย์ซิกkee síkคีย์ซิกkee síkключевые знаки