Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 992 слов
Место#82501
สมโณ
sà-má-noh

монах; аскет

Место#82502
ปกิณกะ
bpà-gin-ná-gà

смешанный; разнообразный

Место#82503
มอมๆ
mom mom

грязный; замурзанный; потрепанный

Место#82504
มะเทิ่ง
má-tə̂əng

неуклюже высокий; долговязый

Место#82505
เขย่งขา
kà-yèeng-kǎa

стоять на цыпочках; ходить на цыпочках

Место#82506
ภราดา
pá-raa-daa

брат

Место#82507
เวศน์
wêet

дом; жилище; резиденция

Место#82508
ฉื่อ
chʉ̀ʉ

зловонный; пахнущий мочой

Место#82509
ฉุ่ย
chùi

небрежно; неаккуратно

Место#82510
ตงิดใจ
dtà-ngìt-jai

испытывать легкое подозрение; предчувствовать неладное

Место#82511
ช้งเช้ง
chóng-chéeng

громкий и шумный; крикливый

Место#82512
ฟอดๆ
fôt fôt

звук глубокого вдоха или поцелуя в щеку

Место#82513
กุณฑล
gun-ton

серьга

Место#82514
ฆอ
kɔɔ

тайская буква ฆ

Место#82515
ติ้วๆ
dtîu dtîu

быстро; стремительно (о вращении)

Место#82516
ป้วน
bpûuan

крутиться вокруг; слоняться

Место#82517
อนุสาสนี
à-nú-sǎa-sà-nii

учение; наставление; совет

Место#82518
เจี๊ยกๆ
jíiak jíiak

визг обезьяны; обезьянье лопотание

Место#82519
อัณฑชะ
an-tá-chá

яйцекладущее существо; рожденное из яйца

Место#82520
จรุงใจ
jà-rung-jai

приятный; восхитительный

Место#82521
ม่อต้อ
mɔ̂ɔ-dtɔ̂ɔ

коренастый; приземистый

Место#82522
ขย่อน
kà-yɔ̀ɔn

покачиваться; качаться

Место#82523
นกแขวก
nók-kwɛ̀ɛk

обыкновенная кваква

Место#82524
เงอะ
ngə́

неуклюжий; неловкий

Место#82525
สุพรรณิการ์
sù-pan-ní-gaa

желтое хлопковое дерево

Место#82526
อัตตกิลมถานุโยค
àt-dtà-dtà-gin-má-tǎa-nú-yôok

самоумерщвление; крайний аскетизм

Место#82527
เชตุพน
chee-dtùp-nɔɔ

Ват Пхра Четупхон; Ват Пхо

Место#82528
ตอซัง
dtɔɔ-sang

стерня; пожнивные остатки

Место#82529
สตุ
sà-dtù

очищать путём нагревания

Место#82530
สัททารมณ์
sàt-taa-rom

слуховой объект

Место#82531
สบเมย
sòp-məəi

Сопмей (район)

Место#82532
อุตรกุรุ
ùt-dtà-rá-gù-rú

Уттаракуру (мифологический северный континент)

Место#82533
ดุ้ม
dûm

прямо; целеустремленно

Место#82534
ปาทังก้า
bpaa-tang-gâa

бомбейская саранча

Место#82535
ปิ๊ดๆ
bpít bpít

бип; чирик

Место#82536
เวรัญชา
wee-ran-chaa

Веранджа

Место#82537
จ๋อมแจ๋ม
jɔ̌ɔm-jɛ̌ɛm

с легким плеском

Место#82538
สมถยานิก
sà-má-tà-yaa-ník

практикующий шаматху

Место#82539
สุริยยาตร์
sù-rí-yá-yâat

путь солнца

Место#82540
โย่งๆ
yôhng yôhng

высокий и долговязый

Место#82541
ปุจฉาวิสัชนา
bpùt-chǎa-wí-sàt-chá-naa

вопросы и ответы; катехизис

Место#82542
ขัตติยะ
kàt-dtì-yá

король; член королевской семьи

Место#82543
ปกซิงเกิ้ล
bpòk-sing-gə̂ən

обложка сингла

Место#82544
ราชมณเฑียร
râat-chá-mon-tiian

королевский дворец; королевская резиденция

Место#82545
เหย็งๆ
yĕng yĕng

подпрыгивать; скакать

Место#82546
ตำหรุ
dtam-rù

открытый павильон; беседка для отдыха

Место#82547
ธรณิน
tɔɔ-rá-nin

земля; край (лит.)

Место#82548
พิสิฐ
pí-sìt

превосходный; великолепный

Место#82549
อัตถะ
àt-tà

значение; смысл

Место#82550
แผล็บๆ
plàep plàep

быстро (о движении языка или облизывании)

Место#82551
กำซาบ
gam-sâap

проникать; пропитывать

Место#82552
บัณเฑาะก์
ban-tɔ̀

евнух; интерсекс

Место#82553
ผญา
pà-yaa

традиционная исанская поэзия; пословица

Место#82554
โค่ง
kôong

необычно большой; переросший

Место#82555
อนาทร
à-naa-tɔɔn

быть равнодушным; не заботиться

Место#82556
กินนร
gin-nɔɔn

мифическое мужское существо, получеловек-полуптица

Место#82557
ทโมน
tá-moon

озорной; непослушный

Место#82558
ปุพเพกต
bpùp-pay-gà-dtà

совершенный в прошлом

Место#82559
อจิร
à-jì-rá

краткий; короткий

Место#82560
ซ่น
sôn

быть выбитым (о суставе); получить растяжение

Место#82561
ดารกา
daa-rá-gaa

звезда (в небе)

Место#82562
นุชา
nú-chaa

младший брат

Место#82563
ยุวพุทธิก
yú-wá-pút-tík

молодой буддист

Место#82564
อัสดร
àt-sà-dɔɔn

мул

Место#82565
ไฟบรรลัย
fai-ban-lai

разрушительный огонь; всепоглощающий пожар

Место#82566
ง่อม
ngɔ̂ɔm

очень старый; дряхлый

Место#82567
กะเผลกๆ
gà-plèk gà-plèk

хромающий; прихрамывающий

Место#82568
ขจาย
kà-jaai

распространяться; рассеиваться; разноситься

Место#82569
พรึด
prʉ́t

внезапно; одновременно; массово

Место#82570
หงัก
ngàk

дрожащий; трясущийся

Место#82571
กะโห้
gà-hôo

гигантский усач

Место#82572
ฮุยเลฮุย
hui-lee-hui

раз-два, взяли

Место#82573
สุริยน
sù-rí-yon

солнце

Место#82574
งุ้มๆ
ngúm ngúm

крючковатый; загнутый вниз

Место#82575
รื้นๆ
réun réun

слегка влажный; со слезами на глазах

Место#82576
วณิก
wá-ník

купец; торговец

Место#82577
รามาธิบดีฯ
raa-maa-tí-bò-dee

(больница) Раматхибоди

Место#82578
กลันทก
gà-lan-tók

белка

Место#82579
ติ่ว
dtìu

палочка для лотереи; палочка для гадания; счетная бирка

Место#82580
สัทธิวิหาริก
sàt-tí-wí-hǎa-rík

ученик буддийского наставника

Место#82581
ปณิหิต
bpà-nì-hìt

помещать; направлять; намереваться

Место#82582
ปทปรมะ
bpà-tá-bpà-rá-má

необучаемый человек; безнадежный невежда

Место#82583
มนารมย์
má-naa-rom

приятный; восхитительный

Место#82584
จ๊อปู
jɔ́ɔ-bpuu

обжаренный во фритюре крабовый рулет

Место#82585
อตัมมยตา
à-dtam-má-yá-dtaa

неотождествление; непривязанность

Место#82586
เซ็ทรถ
sét-rót

настраивать автомобиль

Место#82587
ดิ่ว
dìu

прямо; напрямик; быстро

Место#82588
ขณาทิจตุกะ
kà-naa-tí-jà-dtù-gà

тетрада, начинающаяся с мгновения

Место#82589
อ๊บๆ
óp óp

ква-ква; кваканье

Место#82590
อนารยชน
à-naa-rá-yá-chon

варвар; дикарь

Место#82591
อัตถจริยา
àt-dtà-tòt-rí-yaa

полезное поведение; совершение добрых дел

Место#82592
นาแห้ว
naa-hɛ̂ɛo

Нахэо

Место#82593
แยกมไหสวรรย์
yɛ̂ɛk-má-hǎi-sà-wǎn

перекресток Махай Саван

Место#82594
เฟือน
fʉʉan

затуманенный; спутанный

Место#82595
ไขสือ
kǎi-sʉ̌ʉ

[гл.] притворяться незнающим; прикидываться дурачком

Место#82596
ตาพริ้ม
dtaa-prím

с мягко закрытыми или полузакрытыми глазами

Место#82597
ศิวาลัย
sì-waa-lai

обитель Шивы; небеса

Место#82598
รัตนตรัย
rát-dtà-ná-dtrai

Тройная Драгоценность; Три Драгоценности

Место#82599
ฟุ่ม
fûm

расточительный; неэкономный

Место#82600
หงุมหงิม
ngǔm-ngǐm

тихий; скромный