ตาเข
dtaa-kěeЗначение
1ПрилагательноеB2
косоглазый
имеющий глаза, смотрящие в разных направлениях; косоглазый или страдающий косоглазием
Примеры
หลานชายlǎan-chaaiหลานชายlǎan-chaai1племянник2внукของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяอาการaa-gaanอาการaa-gaan1симптом2состояние; самочувствие3поведение; манерыตาเขdtaa-kěeตาเขdtaa-kěeкосоглазыйตั้งแต่เกิดdtâng-dtɛ̀ɛ-gə̀ətตั้งแต่เกิดdtâng-dtɛ̀ɛ-gə̀ətс рожденияแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1врач; доктор2ветеринар3эксперт; специалист (неформ.)4народный целитель; шаманบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоรักษาrák-sǎaรักษาrák-sǎa1лечить; исцелять2сохранять; поддерживать; беречь3охранять; присматривать; защищать4соблюдать; сдерживать (обещание)5занимать (должность); исполнять обязанностиได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действия
У моего племянника косоглазие с рождения, но врач говорит, что это излечимо.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaเด็กdèkมีปัญหาmii-bpan-hǎaตาเขdtaa-kěeพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛควรkuuanรีบrîipพาไปpaa-bpaiหาhǎaจักษุแพทย์jàk-sù-pɛ̂ɛtเพื่อpʉ̂ʉaรับrápคำปรึกษาkam-bprʉ̀k-sǎa
Если у ребенка есть проблема с косоглазием, родителям следует поскорее отвести его к офтальмологу для консультации.
การผ่าตัดgaan-pàa-dtàtกล้ามเนื้อตาglâam-nʉ́ʉa-dtaaเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiวิธีwí-tiiหลักlàkที่tîiใช้cháiรักษาrák-sǎaภาวะpaa-wáตาเขdtaa-kěeในnaiผู้ใหญ่pûu-yài
Операция на глазных мышцах — один из основных методов лечения косоглазия у взрослых.
อาการaa-gaanตาเขdtaa-kěeอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətปัญหาbpan-hǎaเกี่ยวกับgìiao-gàpการมองเห็นgaan-mɔɔng-hěnภาพซ้อนpâap-sɔ́ɔnหรือrʉ̌ʉสูญเสียsǔun-sǐiaการกะgaan-gàระยะrá-yáความลึกkwaam-lʉ́k
Косоглазие может вызвать проблемы с двоением в глазах или потерю восприятия глубины.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dtaa
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เขkěeเขkěe1косящий; страдающий косоглазием2отклоняться; менять направлениекосящий; страдающий косоглазиемЧасть 2
ตาเขdtaa-kěeตาเขdtaa-kěeкосоглазыйкосоглазыйСлово