วาทิต
waa-títЗначение
1СуществительноеC2
инструментальная музыка; игра на инструментах
игра на музыкальных инструментах или инструментальная музыка; используется преимущественно в формальном или литературном контекстах
Примеры
การแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1выступление; представление; шоу2выражение; проявление; демонстрация (показ/объяснение)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ค่ำคืนkâm-kʉʉnค่ำคืนkâm-kʉʉnночь; ночное времяนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการขับร้องgaan-kàp-rɔ́ɔngการขับร้องgaan-kàp-rɔ́ɔngпение; вокальное исполнениеและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)วาทิตwaa-títวาทิตwaa-títинструментальная музыка; игра на инструментахที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоไพเราะจับใจpai-rɔ́-jàp-jaiไพเราะจับใจpai-rɔ́-jàp-jaiмелодичный и чарующийผู้ฟังpûu-fangผู้ฟังpûu-fang1слушатель; аудитория2слушающий; адресат (лингв.)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konвсе; каждыйในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)หอประชุมhɔ̌ɔ-bprà-chumหอประชุมhɔ̌ɔ-bprà-chumаудитория; актовый зал
Сегодняшнее выступление включает пение и инструментальную музыку, которая глубоко тронула сердца всех слушателей в зале.
Еще 3 примеровСкрыть
หลักสูตรlàk-sòotศิลปกรรมศาสตร์sĭn-lá-bpà-gam-má-sàatของkŏngมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiครอบคลุมkrôp-klumการศึกษาgaan sùk-săaทั้งtángด้านdâanคีตศิลป์kee-dtà-sĭnและláeวาทิตwaa-títอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Программа факультета изящных и прикладных искусств университета включает глубокое изучение как вокальной, так и инструментальной музыки.
ในnaiพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tiiอันanศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtจะต้องjà-dtɔ̂ngมีmiiการประโคมgaan-bprà-koomดุริยางค์dù-rí-yaangวาทิตwaa-títเพื่อpʉ̂ʉaความเป็นสิริมงคลkwaam-bpen-sì-rí-mong-konและlɛ́สมพระเกียรติsǒm-prá-gìiat
В священных королевских церемониях должна исполняться оркестровая и инструментальная музыка для благополучия и в честь этого события.
ตำราdtam-raaดุริยางคศิลป์dù-rí-yaang-ká-sĭnได้dâiจำแนกjam-nâekศิลปะsĭn-lá-bpàการgaanดนตรีdon-dtreeออกòkเป็นสองbpen sŏngแขนงkà-năengหลักlàkคือkeuคีตศิลป์kee-dtà-sĭnซึ่งsêungเน้นnénการขับร้องgaan kàp róngและláeวาทิตwaa-títซึ่งsêungมุ่งเน้นmûng nénการบรรเลงgaan ban-layngเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtree
Труды по музыковедению классифицируют музыкальное искусство на две основные ветви: вокальное искусство, сосредоточенное на пении, и инструментальную музыку, в которой основной упор делается на игру на музыкальных инструментах.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
waa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |