Самые частые тайские слова

выпускать правовой/финансовый инструмент

сноуборд (снаряжение)

Кван Пхаяу (озеро в провинции Пхаяу, Таиланд)

летний дворец

давать успокоительное; седировать

период пересечения; переходный этап

офицер

быть госпитализированным; положить в больницу

перепись; перепись домохозяйств

свитер; джемпер

засор; препятствие; блокировка

запрос на одобрение

церемониальный веер

влажный; сияющий

слегка горький; горьковатый

уровня мастера; экспертного уровня

операционные расходы (OPEX)

доить; сцеживать молоко

корги

фестиваль Йи Пенг

восточный; ориентальный

европейский (относящийся к Европе)

быть полем битвы; служить местом сражения

ось вращения

замах; взмах; свинг

проводить обыск; устраивать облаву

охлаждение

пожалуйста, примите/получите [что-л.]

булавка; портновская булавка

источник дохода; дойная корова

капли воска со свечи; расплавленный воск

куститься; образовывать куст

с плотным басом; мощный бас

пробиотик

эстроген

дым от свечи

индекс массы тела

цепь управления; схема управления

экран настроек

презентация

тот, кто вносит изменения; инициатор перемен

нормальная психика; здравый рассудок

в стадии разработки; в процессе

неловкий; неуклюжий

лазерная процедура; лазерное лечение

никерный орех

делопроизводство / документооборот

сфера/отрасль туризма

четырехрукий; с четырьмя руками

пещера Чиангдао (Таиланд)

Хьюго; Уго (мужское имя)

острый салат с моллюсками (тайское блюдо)

[исан.] закончиться; иссякнуть

гражданское общество (сектор)

коммерция; торговля

главный воин; лучший солдат

почитать [кого-л./что-л.]; чтить [кого-л./что-л.]

распавшаяся семья; разобщённое домохозяйство

быть поглощенным (чем-либо); быть занятым (чем-либо)

мой дорогой ребенок; милый

печальный и подавленный

соревнование; состязание

менять стороны местами; менять ориентацию

небеса Нимманарати; пятая небесная сфера

карма настигает; справедливое возмездие

быстро; мгновенно (о засыпании)

неусидчивый; беспокойный

статуя Будды для поклонения; священная буддийская статуя

детализация; перечисление

комикс-стрип; газетный комикс

скорость интернета

яркий, броский цвет

дотемна; до темноты

ублюдок; негодяй (грубое оскорбление)

хвалить; превозносить; льстить

туристический автобус; междугородний автобус

божество-покровитель Сиама (Таиланда)

острота (еды)

неравенство; несправедливость

острый соус карри без кокосового молока для рисовой лапши

статистический

с честью; достойно

ответная мера; контрмера

раз в две недели; двухнедельный

столовая; кафетерий

звонить, чтобы проконтролировать или попросить прийти

мир(ы) Брахмы; небеса Брахмы

слезинка; слеза

возвышающийся; величественный

закладка

Ват Сотон (храм)

люфа; натуральная мочалка

женщина; лицо женского пола (форм.)

проекция; показ (фильма)

палитра (инструмент художника)

гранат

бессмыслица; чепуха

уровень мастера; экспертный уровень

преподавать математику

секретариат; аппарат генерального секретаря