ใยบวบ
yai-bùuapЗначение
1СуществительноеA2
люфа; натуральная мочалка
люфа; мочалка из высушенных волокон тыквы, используемая для мытья тела.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьใยบวบyai-bùuapใยบวบyai-bùuapлюфа; натуральная мочалкаขัดตัวkàt-dtuuaขัดตัวkàt-dtuua1скрабировать/отшелушивать тело2процедура скрабирования тела
Я использую мочалку из люффы, чтобы тереть тело.
Еще 3 примеровСкрыть
Мама купила на рынке новую люффу.
Когда принимаешь душ, не забудь воспользоваться люффой.
การใช้gaan-cháiใยบวบyai-bùuapเป็นประจำbpen-bprà-jamจะjàช่วยchûuaiขจัดkà-jàtเซลล์ผิวseel-pǐuที่tîiตายแล้วdtaai-lɛ́ɛoทำให้tam-hâiผิวpǐuเรียบเนียนrîiap-niianขึ้นkʉ̂n
Регулярное использование люффы помогает удалять омертвевшие клетки кожи, делая кожу более гладкой.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ใ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
yai
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ใยyaiใยyai1паутинная нить; паутина2волокно; нить3клетчатка (пищевые волокна)4почему (устар./лит.)паутинная нить; паутинаЧасть 1
+
ใยบวบyai-bùuapใยบวบyai-bùuapлюфа; натуральная мочалкалюфа; натуральная мочалкаСлово