เป็นสมรภูมิ
bpen sà-mŏ-rá-puum
Значения
1ГлаголB2
быть полем битвы; служить местом сражения
быть или служить полем битвы, где происходят сражения.
Примеры
พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1площадь; пространство; поверхность; участок2регион; зона; местность; район3местный; на объекте; полевой (модификатор)4сфера; область (переносное значение)ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1здесь; прямо здесь2это место; данное место3эта часть; этот раздел; этот моментเคยkoeiเคยkoei1когда-либо; доводилось (прошлый опыт)2имел обыкновение (прошлый опыт или привычка)เป็นสมรภูมิbpen sà-mŏ-rá-puumเป็นสมรภูมิbpen sà-mŏ-rá-puum1быть полем битвы; служить местом сражения2быть местом ожесточенного конфликта или конкуренции (в переносном смысле)รบrópรบróp1сражаться; воевать2бой; военные действия; битва3противостоять; вступать в бой (воен.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1древние времена; античность2древний; из древних времен
В древние времена эта местность была полем битвы.
2ГлаголB2
быть местом ожесточенного конфликта или конкуренции (в переносном смысле)
быть местом или ситуацией интенсивного конфликта, конкуренции или борьбы.
Примеры
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngпродавать вещи; продавать товарыออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1онлайн (подключенный к сети)2онлайн; в интернете; в цифровом видеตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)เป็นสมรภูมิbpen sà-mŏ-rá-puumเป็นสมรภูมิbpen sà-mŏ-rá-puum1быть полем битвы; служить местом сражения2быть местом ожесточенного конфликта или конкуренции (в переносном смысле)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотแข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng ganсоревноваться друг с другомดุเดือดdù dèuuatดุเดือดdù dèuuat1яростный; жаркий2насильственный; жестокий3напряженный; упорныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Рынок онлайн-покупок сейчас является полем очень ожесточенной конкурентной борьбы.
Связанные слова
Разбор слова
+
เป็นสมรภูมิbpen sà-mŏ-rá-puumเป็นสมรภูมิbpen sà-mŏ-rá-puumбыть полем битвы; служить местом сражения