วัดโสธร
wát sŏh-torn
Значения
1Имя собственноеB1
Ват Сотон (храм)
Ват Сотон; знаменитый буддийский храм в таиландской провинции Чаченгсао, официальное название которого — Ват Сотон Варарам Воравихан.
Примеры
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเคยkoeiเคยkoei1когда-либо; доводилось (прошлый опыт)2имел обыкновение (прошлый опыт или привычка)ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiпойти выразить почтение; пойти сделать подношениеหลวงพ่อโสธรlŭuang pôr sŏh-tonหลวงพ่อโสธรlŭuang pôr sŏh-tonЛуанг Пхо Сотон (почитаемая статуя Будды)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотวัดโสธรwát sŏh-tornวัดโสธรwát sŏh-tornВат Сотон (храм)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1прошлый год; предыдущий год2в прошлом году (обстоятельство времени)
В прошлом году моя семья ездила в храм Ват Сотхон, чтобы выразить почтение Луанг Пхо Сотхону.
Разбор слова
วัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьоценивать что-либо посредством стандартов или тестовЧасть 1
+
วัดโสธรwát sŏh-tornวัดโสธรwát sŏh-tornВат Сотон (храм)