Самые частые тайские слова

каждый голос; каждый звук

огненный; огненно-красный

подвергаться массовой критике в интернете

сложный удар (в спорте)

фоновая музыка; музыкальное сопровождение

иметь злые намерения; желать зла

ветка обсуждения

склонять голову; опускать голову

скат; хвостокол

забота; внимание

буква G

парковка запрещена

разлетаться вдребезги; разбиваться

пятнистый; в крапинку

[гл.] нанимать; брать на работу

соблазнительный; манящий; привлекательный

глянцевый; блестящий; сияющий

Сенат Таиланда

язвительно насмехаться; издеваться

бродячая собака; бездомная собака

лет подряд; годы подряд

уважаемый; достойный восхищения

подняться, взойти (на уровень выше)

козье молоко

взбитый ледяной напиток; смузи; коктейль

обманывать зрение; создавать оптическую иллюзию

школа-интернат

Лемчабанг (портовый город в Таиланде)

Мэ Нак (известный тайский призрак)

дать волю чувствам; эмоционально расслабиться

настоящая фотография; реальный снимок

единогласный; единодушный

индивидуальный навык; особый талант

Министерство образования (Таиланд)

спекуляция

происшествие; событие; случай

коммуникативика; теория коммуникации (дисциплина)

польза; полезность

рис и рыба; еда; повседневная пища

ОФДД (краснорубашечники)

Тайгер (имя; прозвище; бренд)

свежие продукты; сырые ингредиенты

член комитета; член комиссии

нос (лодки); носовая часть

объяснение; разъяснение; заявление

Вашингтон, округ Колумбия

немного сдвинуться/подвинуться

женский пол; самка

болтать ради забавы; сплетничать

близкий друг; приятель

прилипать; приклеиваться; цепляться

эвакуированный; вынужденный переселенец

шелковистый и мягкий; кремообразный

жареная рыба

обустраивать сад; озеленять

глубоко уважать

провожать старый год

институциональный инвестор

поведение; образ действий (офиц.)

сова

судьба; предназначение; участь

высокий; рослый

получить аудиенцию; предстать перед королевской особой

акация перистая; лазящая акация

кран; водопроводный кран

интернет-знаменитость; инфлюенсер

дозировка (лекарства); доза

глаз

Аргентина (страна)

Король Рама IX; Король Пхумипон Адульядет

свободное место; пустое пространство

скрининг; фильтрация

розарий

спокойный; умиротворенный (о разуме)

стремиться к; нацеливаться на; надеяться на

поэтапно; последовательными отрезками

сольное произведение; сольная песня

будущее (книжн.)

ультрароскошный; суперлюкс

участник тура; клиент турфирмы

соглашаться; одобрять

кто-то; некто

самооборона

эксперт; мастер

реквизит (в театре/кино/фото)

компетентный; досконально разбирающийся

Тибет

инсектицид

киоск с напитками; ларек с напитками

привязывать; прикреплять; закреплять [что-л.]

жестокий; бессердечный; хладнокровный (перен.)

сферический объект; шарообразная форма

сиамская бойцовая рыбка; петушок

операционная

стальной каркас, металлоконструкция

боксировать; заниматься боксом

случайно нажать

друзья и товарищи; соратники (формальн./лит.)

таить обиду на кого-либо; стремиться отомстить кому-либо

сто раз; бесчисленное число раз