นปช.
no-bpo-chorЗначение
1Имя собственноеB2
ОФДД (краснорубашечники)
Аббревиатура Объединенного фронта за демократию против диктатуры (ОФДД), группы политического давления в Таиланде, также известной как «краснорубашечники».
Примеры
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1группа; скопление2счётное слово для группนปชnor bpor chorนปชnor bpor chorОФДД; краснорубашечникиเป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1в группе; группой2образовывать группы; группироватьсяการเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1политика; политические дела2политиканство; борьба за властьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanважная роль; ключевая/критическая рольในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangво время; в периодปีbpeeปีbpee1год2счётная единица: годพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatБуддийская эра (Б.Э.)2553
UDD была политической группой, которая играла значительную роль примерно в 2010 году.
Еще 3 примеровСкрыть
ผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭnกลุ่มglùmนปชnor bpor chorเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkกันganในnaiชื่อchêuคนkonเสื้อแดงsêuua daeng
Сторонники группы UDD известны как «красные рубашки».
การชุมนุมgaan chum-numของkŏngกลุ่มglùmนปชnor bpor chorในอดีตnai à-dèetส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrเศรษฐกิจsèht-tà-gìtและláeการเมืองgaan meuuangของkŏngไทยtaiอย่างมากyàang mâak
Прошлые митинги группы UDD оказали значительное влияние на экономику и политику Таиланда.
หลังlăngการสลายgaan sà-lăaiการชุมนุมgaan chum-numแกนนำgaen namของkŏngนปชnor bpor chorหลายคนlăai konถูกtòokตั้งข้อหาdtâng kôr hăaและláeดำเนินคดีdam-nern ká-deeทางการเมืองtaang gaan meuuang
После разгона протестов многим лидерам UDD были предъявлены обвинения, и они столкнулись с политическими судебными процессами.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему นปช. произносится นอ-ปอ-ชอ?
no-bpo-chor
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
no
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |