ไปเช็ค(bpai chék)
Значения
1ГлаголA2
[глаг] пойти проверить [что-л.]; пойти посмотреть
Пойти куда-либо, чтобы лично проверить, удостовериться или посмотреть на что-либо.
Примеры
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1скоро; сейчас2ненадолго; на мгновение; одну минуту3подожди(те)!; минуточку4иначе; а то; не то5то..., то...ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1[глаг] пойти проверить [что-л.]; пойти посмотреть2[глаг] отдать на проверку; пройти осмотрประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1дверь; ворота; портал2ворота (конструкция); гол (очко в спорте)3счетное слово для дверей, ворот, голов
Я пойду проверю дверь.
2ГлаголA2
[глаг] отдать на проверку; пройти осмотр
Пойти к специалисту (например, врачу, механику) или обратиться к другому человеку, чтобы он что-то осмотрел или проверил.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1нездоровый; больной2чувствовать недомогание; болетьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1[глаг] пойти проверить [что-л.]; пойти посмотреть2[глаг] отдать на проверку; пройти осмотрที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanбольница; госпиталь
Я плохо себя чувствую, пойду проверюсь в больнице.
Связанные слова
Разбор слова
+
ไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék[глаг] пойти проверить [что-л.]; пойти посмотреть