ในเชิงพาณิชย์(nai cherng paa-nít)
Значения
1НаречиеB1
в коммерческих целях
Таким образом, который связан с покупкой и продажей товаров или услуг; в коммерческих целях или для получения прибыли.
Примеры
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1ферма2заниматься фермерством; управлять фермой3счетное слово: แห่งนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1растить; воспитывать2держать (питомца); разводить3содержать; обеспечивать4угощать; оплачивать счет5кормитьปลาbplaaปลาbplaa1рыба (животное)2рыба (как еда)3счетное слово: рыбаในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nít1в коммерческих целях2коммерческий; для коммерческого использования
Эта ферма разводит рыбу в коммерческих целях.
2ПрилагательноеB1
коммерческий; для коммерческого использования
Описание чего-либо, предназначенного для бизнеса или получения прибыли, например, продукта, деятельности или приложения, созданных для заработка денег.
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоเที่ยวบินtîiao binเที่ยวบินtîiao binрейс (запланированный перелет)ในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nít1в коммерческих целях2коммерческий; для коммерческого использованияไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1не является; не (есть)2нет (несогласие/отрицание)3не (эмфатическое исправление)เครื่องบินส่วนตัวkrêuuang bin sùuan dtuuaเครื่องบินส่วนตัวkrêuuang bin sùuan dtuuaчастное воздушное судно; частный самолет / бизнес-джет
Это коммерческий рейс, а не частный самолет.
Связанные слова
Разбор слова
+
ในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítв коммерческих целях