โดสยา
dòot-yaaЗначение
1СуществительноеB1
доза лекарства
определенное количество лекарства, которое нужно принять за один раз.
Примеры
ยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средство4герметизировать; заделывать швыนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруวันละwan-láวันละwan-láв день; каждый день (ставка/частота)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1один (число)2один; единичный3некий; определённый4первый; лучший; главныйโดสdòotโดสdòot1доза (количество на прием)2доза облучения (тех.)
Принимайте это лекарство по одной дозе в день.
Еще 3 примеровСкрыть
คุณหมอkun-mɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaให้hâiเพิ่มpə̂əmโดสยาdòot-yaaได้dâaiถ้าtâaอาการaa-gaanยังyangไม่mâiดีขึ้นdii-kʉ̂n
Врач сказал, что я могу увеличить дозу лекарства, если симптомы не улучшатся.
คุณkunแน่ใจnɛ̂ɛ-jaiเหรอrə̌əว่าwâaนี่nîiเป็นbpenโดสยาdòot-yaaที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngสำหรับsǎm-ràpเด็กdèkดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanมันmanจะjàสูงเกินไปsǔung-gəən-bpaiนะná
Вы уверены, что это правильная дозировка для ребенка? Она кажется слишком высокой.
การรับประทานgaan-ráp-bprà-taanยาyaaเกินgəənโดสdòotที่tîiแนะนำnɛ́-namอาจàatส่งผลให้sòng-pǒn-hâiตับdtàpถูกtùukทำลายtam-laaiอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngได้dâai
Прием этого препарата в дозе, превышающей рекомендуемую, может привести к серьезному поражению печени.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ส, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
dòot
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средство4герметизировать; заделывать швылекарство; медикаментЧасть 2
โดสยาdòot-yaaโดสยาdòot-yaaдоза лекарствадоза лекарстваСлово