ฮ้า(háa)
Значения
1МеждометиеA2
[!] а; что; ха
восклицание, выражающее удивление, шок или вопрос
2ЧастицаB1
игривая вежливая частица
игривая или утрированная вежливая частица, используемая в конце предложения, часто женщинами или представителями ЛГБТК+
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)คุณลูกค้าkun lôok-káaคุณลูกค้าkun lôok-káaуважаемый клиент; покупатель (вежливое обращение)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)รับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6садиться на (транспорт); ехать на7принимать (гостей); встречать8выдерживать; терпетьเครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuemнапитокอะไรดีà-rai deeอะไรดีà-rai deeчто лучше?; что выбрать?ฮ้าháaฮ้าháa1[!] а; что; ха2игривая вежливая частица
What beverage would you like to order today?