อะไรดี
à-rai-diiЗначение
1СуществительноеA2
что лучше?; что выбрать?
Фраза, используемая для того, чтобы попросить совета или узнать о лучшем варианте из предложенных, часто в отношении еды, занятий или покупок.
Примеры
เที่ยงนี้tîiang-níiเที่ยงนี้tîiang-níiсегодня в полденьกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманиватьอะไรดีà-rai-diiอะไรดีà-rai-diiчто лучше?; что выбрать?
Что вкусного съесть сегодня на обед?
Еще 3 примеровСкрыть
Я хочу купить новый телефон. Какую марку вы посоветуете?
Чем бы интересным заняться в эти праздники?
เราraoมีmiiเวลาว่างwee-laa-wâangสองsɔ̌ɔngชั่วโมงchûua-moongก่อนgɔ̀ɔnหนังnǎngฉายchǎaiไปหาbpai-hǎaอะไรà-raiทำtamดีdii
У нас есть два часа свободного времени до начала фильма. Чем бы нам заняться?
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
à
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ดีdiiดีdii1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4желчьхороший; хорошего качестваЧасть 2
อะไรดีà-rai-diiอะไรดีà-rai-diiчто лучше?; что выбрать?что лучше?; что выбрать?Слово