สมัญญา(sà-man-yaa)

Значения

1СуществительноеC1

эпитет; прозвище; псевдоним

особое имя или прозвище, под которым известен кто-либо или что-либо; часто описательное или почетное прозвище, даваемое за выдающиеся качества или достижения.

Примеры

จังหวัดเชียงรายjang-wàt chiiang raaiจังหวัดเชียงรายjang-wàt chiiang raaiпровинция Чианграй (Северный Таиланд)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1получать; приобретать; быть удостоенным2испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)สมัญญาsà-man-yaaสมัญญาsà-man-yaaэпитет; прозвище; псевдонимว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1страна; государство (книжное/устаревшее)2регион; владение (историческое)3город; городок; городская зонаแห่งhàengแห่งhàeng1предлог принадлежности (официальный)2место; расположение (официальное)3счетное слово: места/учрежденияศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1художник; деятель искусства2исполнитель; артистเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1художник; деятель искусства2исполнитель; артистชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangзнаменитый; известный; прославленныйมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильно
Провинция Чианграй заслужила прозвище «Город художников», так как она является домом для многих известных художников.

Связанные слова

Похожее значение

ฉายานามchăa-yaa naamฉายานามchăa-yaa naamпрозвище; эпитет

прозвище; эпитет

ฉายาchăa-yaaฉายาchăa-yaa1прозвище; эпитет; псевдоним2псевдоним (неофициальный)
  • прозвище; эпитет; псевдоним
  • псевдоним (неофициальный)
นามnaamนามnaam1имя; название2имя существительное (грамматика)3титул; почтительное обращение; эпитет4от имени; от лица
  • имя; название
  • имя существительное (грамматика)
  • титул; почтительное обращение; эпитет
  • от имени; от лица
นามแฝงnaam făengนามแฝงnaam făengпсевдоним; вымышленное имя

псевдоним; вымышленное имя