กรุงรัตนโกสินทร์(grung rát-dtà-ná-goh-sĭn)

Значения

1Имя собственноеB2

Раттанакосин (королевство эпохи Бангкока; город Бангкок)

Королевство Раттанакосин в Таиланде, основанное в 1782 году при династии Чакри; также используется для обозначения Бангкока (Крунгтхеп), столицы.

Примеры

ประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiистория Таиландаสมัยsà-măiสมัยsà-măi1период; эпоха; времена2срок (полномочий); период3современный; новейший4во время; во временаกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnРаттанакосин (королевство эпохи Бангкока; город Бангкок)เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1начинать; приступать2начальный; стартовый; вводный3начало; стартในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ปีbpeeปีbpee1год2лет (о возрасте)3год по восточному календарю; год животногоพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat1Буддийская эра (Б.Э.)2год Буддийской эры2325ภายใต้paai dtâiภายใต้paai dtâi1под; в соответствии с (властью/правилами/условиями)2под; ниже (формальное обозначение физического положения)ราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeдинастия Чакри
История Таиланда в эпоху Раттанакосин началась в 1782 году при династии Чакри.

Разбор слова

+
กรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnРаттанакосин (королевство эпохи Бангкока; город Бангкок)