รั้ว(rúua)
Значения
1СуществительноеA2
забор; ограда
сооружение, которое окружает, разделяет или отмечает границу территории, часто вокруг дома, поля или учреждения
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяรั้วrúuaรั้วrúua1забор; ограда2перила; барьерสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1белый цвет2белый (о цвете)3перен.: чистый/невинный/безвредный
У моего дома белый забор.
2СуществительноеB1
перила; барьер
защитное ограждение из прутьев или перил, например, вдоль балконов, платформ или пешеходных дорожек
Примеры
อย่าyàaอย่าyàa1не; не надо (отрицательный императив)2пока не; подождать сเอนตัวen dtuuaเอนตัวen dtuuaнаклониться; откинуться назад; откинутьсяพิงpingพิงping1опираться; прислоняться2прислонять; подпирать3полагаться на; зависеть отรั้วrúuaรั้วrúua1забор; ограда2перила; барьерสะพานsà-paanสะพานsà-paan1мост2мост (в переносном смысле); связующее звеноมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйอาจàatอาจàat1может; может быть (вероятность)2возможно; вероятно3способный; в состоянии (книжный/официальный)ไม่แข็งแรงmâi kăeng raengไม่แข็งแรงmâi kăeng raengслабый; не сильный
Не прислоняйтесь к перилам моста, они могут быть непрочными.