รกชัฏ
rók chát
Значения
1СуществительноеB2
густой и непроходимый (о растительности)
густо заросший, переплетенный и труднопроходимый (о растениях, кустах или местности)
Примеры
ทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1вход; въезд2ссылка для доступа / портал (информатика)ถ้ำtâmถ้ำtâm1пещера2грот (небольшая пещера)ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаพงหญ้าpong yâaพงหญ้าpong yâaзаросли травыรกชัฏrók chátรกชัฏrók chátгустой и непроходимый (о растительности)ปกคลุมbpòk klumปกคลุมbpòk klum1покрывать; укрывать; окутывать2заволакивать; окутывать (о погоде)จนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоมองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕnбыть не в состоянии увидеть (что-л.)ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1пешеходная дорожка; проход; коридор; тропинка2путь; маршрут; курс (перен.)3тракт; путь (в анатомии)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ясный; отчетливый; очевидный2явный; определенный; недвусмысленный; однозначный
Вход в пещеру зарос густой растительностью, из-за чего тропу было трудно разглядеть.
Связанные слова
Похожее значение
รกทึบrók têupรกทึบrók têupзаросший и густой; сильно захламленный
заросший и густой; сильно захламленный
รกๆrók rókรกๆrók rók1неопрятный; захламленный (усилен.)2заросший (растениями) (усилен.)3неопрятно; беспорядочно
- неопрятный; захламленный (усилен.)
- заросший (растениями) (усилен.)
- неопрятно; беспорядочно
หนาทึบnăa téupหนาทึบnăa téupочень густой; плотный; непроглядный
очень густой; плотный; непроглядный
Разбор слова
+
รกชัฏrók chátรกชัฏrók chátгустой и непроходимый (о растительности)